ترکی کے صدر رجب طیب اردگان 22 اپریل 2024 کو بغداد، عراق میں میڈیا سے ایک مشترکہ بیان کے دوران گفتگو کر رہے ہیں۔ تصویر: REUTERS
ترکی کے صدر رجب طیب اردگان نے اماراتی رہنما محمد بن زید النہیان کی صحت کے مسئلے کی وجہ سے اپنا دورہ ابوظہبی ملتوی کرنے کا اعلان کیا تاہم بعد ازاں اس پوسٹ کو سوشل میڈیا سے حذف کر دیا۔
ایردوآن کی ٹیم کی جانب سے ایکس پر پوسٹ کیے گئے پیغام میں کہا گیا ہے کہ انھوں نے النہیان سے فون پر بات کی ہے۔
تین پیراگراف والے پیغام میں کہا گیا ہے کہ "کال کے دوران، صدر اردگان نے (صدر) النہیان کی صحت کے مسائل پر دکھ کا اظہار کیا اور ان کی جلد صحت یابی کی خواہش کی۔”
صدر @RTERdogan متحدہ عرب امارات کے صدر شیخ محمد بن زید النہیان سے فون پر بات کی۔
رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے مواقع اور ان کے مشترکہ مفادات کے مطابق دو طرفہ تعلقات کو مزید مضبوط بنانے کے اقدامات پر تبادلہ خیال کیا۔
– جمہوریہ ترکی کی صدارت (@trpresidency) 15 فروری 2026
پیغام میں مزید کہا گیا کہ اردگان بعد کی تاریخ میں متحدہ عرب امارات کا سفر کریں گے، اس کا تعین ابھی باقی ہے۔
اگرچہ پیغام — جس میں سے اے ایف پی ایک اسکرین گریب ہے — اکاؤنٹ سے فوری طور پر حذف کر دیا گیا تھا، اسے سرکاری ترک میڈیا نے پہلے ہی اٹھایا تھا۔
ترکی کے سرکاری نشریاتی ادارے نے اسی طرح اردگان پر اپنا مضمون اتار دیا جس میں اماراتی رہنما کی صحت کے مسائل کا ذکر کیا گیا تھا۔
سرکاری اماراتی خبر رساں ایجنسی، ڈبلیو اے ایم نے دونوں رہنماؤں کے درمیان ٹیلی فون پر ہونے والی بات چیت کی اطلاع دی، لیکن اردگان کا دورہ ملتوی ہونے کا ذکر نہیں کیا۔
کی طرف سے رابطہ کیا اے ایف پی، نہ تو ترک ایوان صدر اور نہ ہی اماراتی حکام – جنہوں نے خود اپنے صدر کی صحت کے بارے میں کوئی بیان نہیں دیا ہے – نے ابھی تک کوئی جواب نہیں دیا ہے۔
اماراتی رہنما کی ٹیم نے ہفتے کی شام کو اسی دن لی گئی تصاویر جاری کیں جن میں النہیان، جسے ایم بی زیڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، مسکراتے ہوئے اور بظاہر اچھی صحت میں قطر کے امیر شیخ تمیم بن حمد الثانی کے ساتھ دکھائی دیتے ہیں۔