پوٹن نے مشرق وسطیٰ کی جنگ کے دوران مغرب کو دھمکی نہیں دی۔ وائرل ویڈیو پرانی ہے، غیر متعلق ہے۔

4

پوٹن کی 2023 کی تقریر کا سراغ لگانے والی ایک وائرل ویڈیو کا غلط استعمال کیا گیا، جس میں زیادہ دلچسپی کے درمیان حقائق کی جانچ پڑتال کی گئی

حقائق کی جانچ سے پتہ چلتا ہے کہ پیوٹن کا وائرل کلپ پرانا اور غیر متعلقہ تھا۔ تصویر: اسکرین گراب

سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر متعدد افراد اتوار سے روسی صدر ولادیمیر پوتن کی ایک ویڈیو شیئر کر رہے ہیں، جس میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ وہ ایران کے ساتھ امریکہ اور اسرائیل کی موجودہ جنگ کے دوران مغرب کو دھمکیاں دیتے ہوئے دیکھے جا سکتے ہیں۔ تاہم، کلپ پرانا ہے اور خلیج کی جاری صورتحال سے غیر منسلک ہے۔

امریکہ، اسرائیل اور ایران کے درمیان تنازعہ 28 فروری کو شروع ہوا، جب امریکہ اسرائیل مشترکہ حملوں میں ایرانی فوجی، جوہری اور قیادت کے مقامات کو نشانہ بنایا گیا۔ جواب میں ایران نے سینکڑوں میزائل اور ڈرون نہ صرف اسرائیل کی طرف بلکہ مشرق وسطیٰ میں امریکی فوجی اڈوں اور اتحادیوں کے بنیادی ڈھانچے کی طرف بھی داغے، جس سے تنازع کا دائرہ نمایاں طور پر وسیع ہو گیا۔

ایران کی جوابی کارروائی میں خلیجی ممالک اور تزویراتی توانائی کے بنیادی ڈھانچے بشمول بندرگاہوں اور تیل کی تنصیبات پر حملے شامل ہیں، جو علاقائی عدم استحکام اور توانائی کی عالمی سپلائی میں خلل کا باعث بنتے ہیں، نتیجتاً ایک وسیع تر علاقائی بحران میں بدلتے ہیں، خلیجی ریاستیں امریکی اثاثوں کی میزبانی اور توانائی کی عالمی مارکیٹ میں ان کے اسٹریٹجک کردار کی وجہ سے تیزی سے متاثر ہو رہی ہیں۔

یہ کیسے شروع ہوا

اتوار کو، ایک تصدیق شدہ ایکس اکاؤنٹ جو خود کو سیاست کا احاطہ کرنے والا ڈیجیٹل میڈیا آؤٹ لیٹ کہتا ہے، نے پوتن کی 48 سیکنڈ طویل ویڈیو شیئر کی۔ کلپ کے پہلے 11 سیکنڈز میں روسی صدر کو ایک تقریب میں خطاب کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جب کہ بقیہ ویڈیو میں ان کے غیر ملکی معززین سے ملاقات اور دیگر تقریبات میں شرکت کے کئی کلپس دکھائے گئے ہیں۔

"ولادیمیر پیوٹن کا مغرب کے لیے سخت پیغام

اس پوسٹ کو 286,000 مرتبہ دیکھا گیا۔

اس کلپ کو X اکاؤنٹس کے ذریعے شیئر کیا گیا تھا جو بظاہر ایران کے حامی لگتے ہیں اسی کیپشن کے ساتھ ماضی کی پوسٹس کی بنیاد پر، جیسا کہ یہاں اور یہاں دیکھا گیا، مجموعی طور پر 273,400 ملاحظات ہیں۔

اس کے بعد، دوسرے X صارفین نے بھی ویڈیو کو شیئر کیا، جیسا کہ یہاں، یہاں اور یہاں دیکھا گیا ہے۔

کلپ اور دعویٰ کو فیس بک اور انسٹاگرام پر بھی شیئر کیا گیا، جیسا کہ یہاں، یہاں، اور یہاں دیکھا گیا ہے۔

طریقہ کار

ویڈیو کے زیادہ وائرل ہونے اور ایران کے ساتھ امریکہ اسرائیل جنگ کے درمیان تنازعہ اور عالمی سیاست میں روس کے کردار کے بارے میں عوامی دلچسپی کی وجہ سے حقائق کی جانچ شروع کی گئی۔

الٹ امیج کی تلاش سے 7 اکتوبر 2023 کی یوٹیوب ویڈیو ملی، جس کا عنوان تھا: "Vladimir Putin Speaks at 20th Annual Valdai International Club 2023 – English Subtitles”۔

ویڈیو میں موجود بصری وائرل کلپ میں موجود تصاویر سے مماثل ہیں۔

نتائج کی طرف سے ایک رپورٹ بھی سامنے آئی وائس آف امریکہ، مورخہ 5 اکتوبر 2023، عنوان: "روس نے جوہری طاقت سے چلنے والے میزائل کا تجربہ کیا، پوٹن کا کہنا ہے کہ، جوہری ٹیسٹ پر پابندی ختم کر سکتا ہے”۔

رپورٹ میں پوتن کی تصویر وائرل کلپ سے بالکل ملتی جلتی ہے۔

اس کے کیپشن میں کہا گیا ہے، "روسی صدر ولادیمیر پوٹن 5 اکتوبر 2023 کو سوچی، روس میں والڈائی ڈسکشن کلب کے 20ویں سالانہ اجلاس میں تقریر کر رہے ہیں۔ پوٹن نے کہا کہ روس جوہری تجربات پر پابندی کی اپنی توثیق کو منسوخ کر سکتا ہے۔”

نیوز آرٹیکل کے مطابق اپنی تقریر میں پوتن نے اعلان کیا کہ روس نے Burevestnik جوہری طاقت سے چلنے والے عالمی رینج کروز میزائل کا آخری کامیاب تجربہ کیا ہے۔

ریورس امیج سرچ کے نتیجے میں 3 اکتوبر 2025 کو یورپی سیکیورٹی اینڈ ڈیفنس ویب سائٹ کی رپورٹ سامنے آئی۔

اس میں پوتن کی اسی طرح کی تصویر کی تصویر بھی تھی جس کے عنوان کے ساتھ تھا: "روسی صدر ولادیمیر پوٹن 5 اکتوبر 2023 کو سوچی میں سالانہ والڈائی اجلاس سے خطاب کر رہے تھے۔ اپنی تقریر کے دوران، انہوں نے دعویٰ کیا کہ روس نے Burevestnik جوہری طاقت سے چلنے والے کروز میزائل کا تجربہ کیا ہے۔” (Sky News videograb)۔

مزید برآں، کلیدی الفاظ کی تلاش سے میٹنگ میں پوٹن کے خطاب کا ٹرانسکرپٹ برآمد ہوا، جو اکتوبر 2023 میں والڈائی ڈسکشن کلب کی آفیشل ویب سائٹ پر شائع ہوا تھا۔

نقل سے متعلقہ حصہ ذیل میں فراہم کیا گیا ہے: "اور اگر میں کر سکتا ہوں، تو ہمارے مغربی ‘ساتھی’، خاص طور پر ریاستہائے متحدہ سے، صرف من مانی طور پر یہ اصول طے نہیں کرتے، وہ دوسروں کو سکھاتے ہیں کہ ان پر کیسے عمل کرنا ہے، اور دوسروں کو مجموعی طور پر کیسا برتاؤ کرنا چاہیے۔ یہ سب کچھ کیا جاتا ہے اور اس کا اظہار صریحاً بدتمیزی اور دباؤ کے ساتھ کیا جاتا ہے، یہ سب ہم آہنگی کا ایک اور ذہنی طریقہ ہے۔ ‘آپ کو لازمی ہے’، ‘آپ واجب الادا ہیں’، ‘ہم آپ کو سنجیدگی سے خبردار کر رہے ہیں’۔

"آپ ایسا کرنے والے کون ہیں؟ آپ کو دوسروں کو متنبہ کرنے کا کیا حق ہے؟ یہ صرف حیرت انگیز ہے۔ شاید یہ سب کچھ کہنے والوں کو اپنی تکبر سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہئے اور عالمی برادری کے ساتھ ایسا سلوک کرنا چھوڑ دینا چاہئے جو اس کے مقاصد اور مفادات کو بخوبی جانتا ہے، اور اس نوآبادیاتی دور کی سوچ کو ترک کر دینا چاہئے؟ میں ان سے کبھی کبھی کہنا چاہتا ہوں: اٹھو، یہ دور کبھی نہیں لوٹے گا”۔

ٹرانسکرپشن وائرل ویڈیو میں موجود سب ٹائٹلز سے مماثل ہے، اس طرح یہ ظاہر ہوتا ہے کہ کلپ حالیہ نہیں ہے۔

حقائق کی جانچ کی حیثیت: گمراہ کن

یہ دعویٰ کہ ایک وائرل ویڈیو میں روس کے صدر ولادیمیر پوٹن کو مشرق وسطیٰ کے جاری تنازعے کے درمیان مغرب کو خبردار کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، گمراہ کن ہے۔

وائرل کلپ اکتوبر 2023 سے پرانا ہے اور موجودہ تنازعہ سے اس کا کوئی تعلق نہیں ہے۔

……………………………………………………….

یہ فیکٹ چیک تھا۔ اصل میں شائع بذریعہ iVerify Pakistan — CEJ-IBA اور UNDP کا ایک منصوبہ۔

جواب چھوڑیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

@media print { body { color: inherit; /* Ensures that the color is maintained */ } }