شی ٹرمپ سربراہی اجلاس چین امریکہ تعلقات میں ‘نئے دور’ کی علامت ہے، ایف ایم

چین نے صدر شی جن پنگ اور ریاستہائے متحدہ کے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے درمیان ہونے والی حالیہ سربراہی ملاقات کو دوطرفہ تعلقات میں ایک "تاریخی موڑ” قرار دیتے ہوئے کہا ہے کہ دونوں فریقوں نے عالمی غیر یقینی صورتحال کے درمیان تعلقات کو مستحکم کرنے، تعاون کو وسعت دینے اور اختلافات کو سنبھالنے کے لیے ایک وسیع فریم ورک پر اتفاق کیا ہے۔

ایک میڈیا بریفنگ میں، وزیر خارجہ وانگ یی نے کہا کہ بیجنگ سربراہی اجلاس نے چین-امریکہ تعلقات میں ایک "نئے نقطہ آغاز” کا نشان لگایا، دونوں رہنما دو طرفہ تعاون سے لے کر بڑے بین الاقوامی تنازعات تک کے مسائل پر "کھلی، مکمل، تعمیری اور تزویراتی” بات چیت میں مصروف ہیں۔

انہوں نے کہا کہ دونوں رہنما "متعدد اہم مشترکہ مفاہمت” تک پہنچے اور "تزویراتی استحکام کے تعمیری چین-امریکہ تعلقات” کو آگے بڑھانے پر اتفاق کیا، جس کا مقصد آنے والے سالوں میں تعلقات کی رہنمائی کرنا ہے۔

وانگ نے کہا کہ یہ سربراہی ملاقات ایک نازک لمحے میں ہوئی جب دونوں ممالک اہم داخلی ترقی سے گزر رہے ہیں اور بین الاقوامی نظام تیزی سے تبدیلی کا سامنا کر رہا ہے۔

یہ بھی پڑھیں: ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران پر امریکا اور چین کا اتحاد ہے، تہران کو جلد معاہدہ کرنا چاہیے۔

انہوں نے مزید کہا کہ چین اپنے 15ویں پنج سالہ منصوبے کے تحت ترقی کے ایک نئے دور میں داخل ہو گیا ہے، جس کی توجہ اعلیٰ معیار کی ترقی اور جدید کاری پر مرکوز ہے، جبکہ امریکہ اپنی آزادی کی 250ویں سالگرہ منا رہا ہے۔ اس تناظر میں، انہوں نے کہا، دونوں صدور کے درمیان ملاقات "خصوصی تاریخی اہمیت” رکھتی ہے۔

وانگ کے مطابق، صدر شی اور صدر ٹرمپ نے گورننس، دوطرفہ تعلقات، اور عالمی اور علاقائی ہاٹ سپاٹ پر وسیع بات چیت کی، جس کو انہوں نے دنیا کو ایک مضبوط اشارہ کے طور پر بتایا کہ دو بڑی طاقتوں کے درمیان تعاون ضروری اور ممکن ہے۔

انہوں نے کہا کہ دونوں رہنماؤں نے تسلیم کیا کہ اختلافات کے باوجود چین اور امریکہ "ایک دوسرے کی کامیابی میں مدد کر سکتے ہیں” اور عالمی امن اور ترقی میں مشترکہ طور پر اپنا کردار ادا کر سکتے ہیں۔

وانگ نے کہا کہ سربراہی اجلاس کا ایک اہم نتیجہ "تزویراتی استحکام کے تعمیری چین-امریکہ تعلقات” کو فروغ دینے کا معاہدہ تھا، جسے انہوں نے تعلقات کے اگلے مرحلے کے لیے رہنما وژن کے طور پر بیان کیا۔

تصور کی تفصیل سے وضاحت کرتے ہوئے، وانگ نے کہا کہ فریم ورک چار ستونوں پر بنایا گیا ہے: مثبت استحکام، صحت مند استحکام، مستقل استحکام، اور دیرپا استحکام۔

انہوں نے کہا کہ مثبت استحکام کا مطلب ہے کہ تعاون کو تعلقات کی سب سے اہم خصوصیت رہنا چاہیے، جس میں دونوں فریق گہرے اقتصادی باہمی انحصار کو تسلیم کرتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ "کوئی بھی ملک دوسرے کے بغیر ترقی نہیں کر سکتا،” انہوں نے مزید کہا کہ تصادم فریقین اور وسیع تر دنیا کے لیے نقصان دہ ہوگا۔

انہوں نے وضاحت کی کہ صحت مند استحکام کا تقاضا ہے کہ مسابقت کو معقول حدود میں رکھا جائے اور اسے صفر رقم کی جدوجہد میں تبدیل نہ کیا جائے۔ اس کے بجائے، مقابلہ منصفانہ، قواعد پر مبنی ہونا چاہیے اور اس کا مقصد کنٹینمنٹ کی بجائے باہمی بہتری ہے۔

وانگ کے مطابق مستقل استحکام کا مطلب ہے تعلقات میں پیشین گوئی کو یقینی بنانا اور پالیسی میں اچانک تبدیلیوں سے بچنا جو دو طرفہ مصروفیات کو غیر مستحکم کر سکتے ہیں۔ انہوں نے وعدوں کے احترام اور پالیسی میں تسلسل برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا۔

انہوں نے کہا کہ پائیدار استحکام پرامن بقائے باہمی، ایک دوسرے کے بنیادی مفادات کے احترام اور موجودہ دوطرفہ معاہدوں کی پاسداری پر مبنی ہے جن میں تین چین-امریکہ مشترکہ بیانات بھی شامل ہیں۔

وانگ نے زور دے کر کہا کہ یہ فریم ورک محض علامتی نہیں ہے بلکہ اس کا مقصد ٹھوس پالیسی کوآرڈینیشن اور مستقل سفارتی مشغولیت میں ترجمہ کرنا ہے۔

چینی وزیر خارجہ نے کہا کہ دونوں رہنماؤں نے باقاعدہ ملاقاتوں، ٹیلی فون پر بات چیت اور تحریری تبادلے کے ذریعے قریبی رابطہ برقرار رکھنے پر اتفاق کیا۔

انہوں نے کہا کہ جب سے صدر ٹرمپ نے گزشتہ سال عہدہ سنبھالا ہے، دونوں صدور پہلے ہی دو بار ملاقات کر چکے ہیں، پانچ فون کالز کر چکے ہیں اور متعدد خطوط کا تبادلہ کر چکے ہیں، جس سے متواتر کشیدگی کے باوجود تعلقات کو مستحکم کرنے میں مدد ملی۔

وانگ نے تصدیق کی کہ صدر شی صدر ٹرمپ کی دعوت پر اس سال کے آخر میں امریکہ کا سرکاری دورہ کریں گے۔ انہوں نے کہا کہ دورے کی تیاریوں میں نتیجہ خیز نتائج کو یقینی بنانے اور مثبت رفتار کو برقرار رکھنے پر توجہ دی جائے گی۔

انہوں نے مزید کہا کہ دونوں اطراف کی سفارتی اور اقتصادی ٹیمیں تجارتی اور سیاسی تعلقات میں استحکام برقرار رکھنے کے لیے مشاورت، عملی مسائل کو حل کرنے اور اختلافات کو دور کرنے میں سرگرم عمل ہیں۔

وانگ کے مطابق، سربراہی اجلاس نے قانون ساز اداروں، مقامی حکومتوں، کاروباری اداروں، تعلیمی اداروں اور میڈیا تنظیموں کے درمیان تبادلوں کو بھی تقویت بخشی، جس سے دو طرفہ مصروفیات میں "نئی جہتیں” شامل ہوئیں۔

چین کے صدر شی جن پنگ (ر) اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ 14 مئی 2026 کو بیجنگ کے عظیم ہال آف دی پیپل میں ایک سرکاری ضیافت میں شرکت کرتے ہوئے مصافحہ کر رہے ہیں۔ تصویر: اے ایف پی

انہوں نے مزید کہا کہ دونوں ممالک نے APEC اکنامک لیڈرز میٹنگ اور G20 سمٹ سمیت اہم بین الاقوامی تقریبات کی میزبانی میں ایک دوسرے کا ساتھ دینے پر اتفاق کیا ہے۔

اقتصادی تعلقات پر، وانگ نے کہا کہ دونوں رہنماؤں نے "گہرائی سے بات چیت” کی اور مستقبل کے تعاون کے لیے اسٹریٹجک سمت فراہم کی۔

انہوں نے کہا کہ دونوں فریقوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ چین امریکہ اقتصادی تعلقات باہمی طور پر فائدہ مند ہیں اور تنازعات کو محاذ آرائی کے بجائے برابری کی سطح پر مشاورت سے حل کیا جانا چاہئے۔

انہوں نے کہا کہ اقتصادی اور تجارتی ٹیموں نے پہلے ہی "عام طور پر متوازن اور مثبت نتائج” پیدا کیے ہیں، بشمول پہلے کے متفقہ معاہدوں پر مسلسل عمل درآمد، نئے تجارتی اور سرمایہ کاری بورڈز کا قیام، اور خاص طور پر زراعت میں مارکیٹ تک رسائی کے خدشات کو دور کرنے کی کوششیں۔

انہوں نے یہ بھی کہا کہ دو طرفہ تجارت کو بڑھانے اور باہمی ٹیرف ایڈجسٹمنٹ کی طرف بڑھنے پر بات چیت میں پیش رفت ہوئی ہے۔

وانگ نے کہا کہ تفصیلات کو حتمی شکل دینے اور متفقہ اقدامات کے بروقت نفاذ کو یقینی بنانے کے لیے مزید تکنیکی مشاورت جاری ہے۔

بریفنگ میں مشرق وسطیٰ کے بحران اور یوکرین کی جنگ سمیت اہم بین الاقوامی اور علاقائی تنازعات پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا۔

مشرق وسطیٰ کے بارے میں وانگ نے چین کے اس موقف کو دہرایا کہ طاقت سے تنازعات حل نہیں ہو سکتے اور بات چیت ہی واحد قابل عمل حل ہے۔ انہوں نے جنگ بندی کو برقرار رکھنے اور آبنائے ہرمز جیسے اہم بحری راستوں کو دوبارہ کھولنے کی اہمیت پر زور دیا اور جامع اور دیرپا امن کے حصول کے لیے نئی سفارتی کوششوں پر زور دیا۔

انہوں نے کہا کہ چین ایران اور امریکہ سمیت متعلقہ فریقوں کے درمیان بالخصوص جوہری مسائل پر مذاکرات کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے اور خطے میں امن کے اقدامات میں سرگرم عمل رہے گا۔

یوکرین کے بارے میں وانگ نے کہا کہ بیجنگ اور واشنگٹن دونوں تنازعات کو ختم کرنے کا مشترکہ مقصد رکھتے ہیں اور مختلف چینلز کے ذریعے امن مذاکرات کی حمایت کرتے ہیں۔ انہوں نے بحران کی پیچیدگی کو تسلیم کرتے ہوئے خبردار کیا کہ امن کی طرف پیش رفت کے لیے مستقل مذاکرات اور صبر کی ضرورت ہوگی۔

بریفنگ کا ایک اہم حصہ تائیوان پر مرکوز تھا، جسے وانگ نے چین امریکہ تعلقات میں "سب سے اہم اور حساس مسئلہ” قرار دیا۔

انہوں نے چین کے اس موقف کو دہرایا کہ تائیوان چینی سرزمین کا ایک لازم و ملزوم حصہ ہے اور یہ کہ دوبارہ اتحاد چینی ریاست کا ایک تاریخی مشن ہے۔ انہوں نے کہا کہ تائیوان کا سوال خالصتاً چین کا اندرونی معاملہ ہے اور خبردار کیا کہ "تائیوان کی آزادی” کے لیے کسی بھی قسم کی حمایت آبنائے تائیوان کے امن و استحکام کو شدید نقصان پہنچائے گی۔

وانگ نے امریکہ پر زور دیا کہ وہ ون چائنا اصول اور تین مشترکہ اعلامیوں پر مکمل عمل کرے جو دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کی بنیاد ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ دونوں اطراف آبنائے امن کو برقرار رکھنے اور ایسے اقدامات سے گریز کرنے کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہیں جو کشیدگی کو بڑھا سکتے ہیں۔

ثقافتی اور تعلیمی تعلقات کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے، وانگ نے کہا کہ دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ تعلقات میں طویل مدتی استحکام کی بنیاد کے طور پر عوام سے عوام کے تبادلے کو وسعت دینے پر زور دیا۔

انہوں نے "پنگ پونگ ڈپلومیسی” جیسے تاریخی سنگ میل کو یاد کیا جس نے پانچ دہائیوں سے زیادہ پہلے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو بحال کرنے میں مدد کی تھی، اور اسے سفارتی تعلقات کو تبدیل کرنے کے لیے نچلی سطح پر شمولیت کے امکانات کی یاد دہانی کے طور پر بیان کیا۔

مزید پڑھیں: ٹرمپ نے بیجنگ میں حقیقت کی جانچ کی۔

سربراہی اجلاس کے دوران صدر شی کی طرف سے ایک اہم اعلان اگلے پانچ سالوں میں 50,000 نوجوان امریکیوں کو مطالعہ اور تبادلے کے پروگراموں کے لیے چین میں مدعو کرنے کا اقدام تھا۔ وانگ نے کہا کہ اس اقدام کا وسیع پیمانے پر خیرمقدم کیا گیا ہے اور اس سے پہلے ہی مضبوط دلچسپی پیدا ہو رہی ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ امریکی رہنماؤں نے امریکہ میں تعلیم حاصل کرنے والے چینی طلباء کے لیے کھلے دل کا اظہار کرتے ہوئے اس طرح کے تبادلوں کو باہمی افہام و تفہیم کو فروغ دینے کے لیے ضروری قرار دیا۔

دورے کے دوران، دونوں رہنماؤں نے مشترکہ طور پر بیجنگ میں ہیکل آف ہیون کا دورہ کیا، وانگ نے کہا کہ یہ تقریب ثقافتی تعریف اور تہذیبوں کے درمیان ہم آہنگی کی اہمیت کی علامت ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ کاروباری مصروفیات بھی اس دورے کی ایک بڑی خصوصیت تھی، جس میں صدر ٹرمپ کے ساتھ کئی امریکی کاروباری رہنما اور چینی حکام سے ملاقاتیں بھی کر رہے تھے۔ چینی رہنماؤں بشمول وزیر اعظم لی کیانگ نے وفد کے ساتھ الگ الگ ملاقاتیں کیں، سرمایہ کاری اور تعاون کو جاری رکھنے کی حوصلہ افزائی کی۔

وزیر خارجہ وانگ نے کہا کہ سربراہی اجلاس اس مشترکہ مفاہمت کی عکاسی کرتا ہے کہ چین اور امریکہ کے تعلقات نہ صرف دونوں ممالک کے لیے بلکہ عالمی استحکام کے لیے بھی اہم ہیں، جس سے دنیا بھر کے آٹھ ارب سے زائد لوگوں کے مفادات متاثر ہوتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ چین دونوں صدور کے درمیان طے پانے والے مفاہمت کو عملی جامہ پہنانے اور تزویراتی استحکام، باہمی احترام اور طویل مدتی تعاون پر مبنی تعلقات استوار کرنے کے لیے امریکہ کے ساتھ کام کرنے کے لیے تیار ہے۔

وانگ نے کہا، "چین امریکہ تعلقات دونوں ممالک کے عوام کی فلاح و بہبود اور دنیا کے مستقبل سے متعلق ہیں،” وانگ نے مزید کہا کہ دونوں فریقوں کو ایک وسیع اور طویل مدتی نقطہ نظر کو اپنانا چاہیے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ مقابلہ تعاون پر غالب نہ آئے۔

انہوں نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ اگر مناسب طریقے سے انتظام کیا جائے تو یہ تعلقات مزید مستحکم اور تعمیری مرحلے میں داخل ہو سکتے ہیں، جو عالمی امن، ترقی اور خوشحالی میں مثبت کردار ادا کر سکتے ہیں۔