علمی، تقریر، اور بصارت تک رسائی کے لیے سافٹ ویئر کی نئی خصوصیات اس سال کے آخر میں آ رہی ہیں۔
ایپل نے آج علمی، بصارت، سماعت اور نقل و حرکت تک رسائی کے لیے سافٹ ویئر کی خصوصیات کا پیش نظارہ کیا، ساتھ ہی ایسے افراد کے لیے اختراعی ٹولز جو غیر بولنے والے ہیں یا بولنے کی صلاحیت کھونے کے خطرے میں ہیں۔ یہ اپ ڈیٹس ہارڈ ویئر اور سافٹ ویئر میں پیشرفت پر مبنی ہیں، صارف کی رازداری کو یقینی بنانے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ شامل ہیں، اور ایپل کے ہر ایک کے لیے پروڈکٹس بنانے کے دیرینہ عزم کو بڑھاتے ہیں۔ ایپل کمیونٹی گروپس کے ساتھ گہرے تعاون میں کام کرتا ہے جو معذوری کے حامل صارفین کے ایک وسیع میدان کی نمائندگی کرتے ہیں تاکہ قابل رسائی خصوصیات کو تیار کیا جا سکے جو لوگوں کی زندگیوں پر حقیقی اثر ڈالیں۔ اس سال کے آخر میں آنے والے، علمی معذوری کے حامل صارفین معاون رسائی کے ساتھ زیادہ آسانی اور آزادی کے ساتھ آئی فون اور آئی پیڈ استعمال کر سکتے ہیں۔ غیر بولنے والے افراد لائیو اسپیچ کے ساتھ کالز اور بات چیت کے دوران بولنے کے لیے ٹائپ کر سکتے ہیں۔ اور جن لوگوں کو بولنے کی صلاحیت کھونے کا خطرہ ہے وہ ذاتی آواز کا استعمال کر کے ایک ترکیب شدہ آواز بنا سکتے ہیں جو خاندان اور دوستوں کے ساتھ جڑنے کے لیے ان کی طرح لگتی ہے۔ ان صارفین کے لیے جو نابینا ہیں یا کم بینائی رکھتے ہیں، میگنیفائر میں ڈیٹیکشن موڈ پوائنٹ اینڈ اسپیک پیش کرتا ہے، جو ٹیکسٹ استعمال کنندگان کی طرف اشارہ کرتا ہے اور اسے بلند آواز سے پڑھتا ہے تاکہ انہیں گھریلو سامان جیسی جسمانی اشیاء کے ساتھ تعامل میں مدد ملے۔
"ایپل میں، ہم نے ہمیشہ یقین کیا ہے کہ بہترین ٹیکنالوجی ہر ایک کے لیے بنائی گئی ٹیکنالوجی ہے،”
کہا ٹم کک، ایپل کے سی ای او.
"آج، ہم ٹیکنالوجی کو قابل رسائی بنانے کی ہماری طویل تاریخ پر مبنی ناقابل یقین نئی خصوصیات کا اشتراک کرنے کے لیے پرجوش ہیں، تاکہ ہر کسی کو اپنی پسند کی تخلیق کرنے، بات چیت کرنے اور کرنے کا موقع ملے۔”
"رسائی ہر اس چیز کا حصہ ہے جو ہم ایپل میں کرتے ہیں،”
کہا سارہ ہیرلنگر، ایپل کی گلوبل ایکسیبلٹی پالیسی اینڈ انیشیٹوز کی سینئر ڈائریکٹر.
"یہ اہم خصوصیات ہر قدم پر معذور کمیونٹیز کے اراکین کے تاثرات کے ساتھ تیار کی گئی ہیں، تاکہ صارفین کے متنوع سیٹ کو سپورٹ کیا جا سکے اور لوگوں کو نئے طریقوں سے جڑنے میں مدد ملے۔”
معاون رسائی علمی معذوری والے صارفین کی مدد کرتی ہے۔
علمی بوجھ کو ہلکا کرنے کے لیے معاون رسائی ایپس اور تجربات کو ان کی ضروری خصوصیات میں ڈسٹل کرنے کے لیے ڈیزائن میں اختراعات کا استعمال کرتی ہے۔ یہ خصوصیت علمی معذوری والے لوگوں اور ان کے قابل اعتماد حامیوں کے تاثرات کی عکاسی کرتی ہے — ان سرگرمیوں پر توجہ مرکوز کرنا جن سے وہ لطف اندوز ہوتے ہیں — اور جو کہ iPhone اور iPad کے لیے بنیادی ہیں: پیاروں کے ساتھ جڑنا، تصاویر کھینچنا اور لطف اندوز ہونا، اور موسیقی سننا۔
معاون رسائی میں فون اور فیس ٹائم کے لیے ایک حسب ضرورت تجربہ شامل ہے، جسے ایک ہی کالز ایپ کے ساتھ ساتھ پیغامات، کیمرہ، تصاویر اور موسیقی میں ملا دیا گیا ہے۔ یہ خصوصیت اعلی کنٹراسٹ بٹنوں اور بڑے ٹیکسٹ لیبلز کے ساتھ ایک الگ انٹرفیس پیش کرتی ہے، ساتھ ہی ساتھ بھروسہ مند حامیوں کو اس فرد کے لیے تجربہ تیار کرنے میں مدد کرنے کے لیے ٹولز جو وہ سپورٹ کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ان صارفین کے لیے جو بصری طور پر بات چیت کو ترجیح دیتے ہیں، پیغامات میں صرف ایموجی کی بورڈ اور پیاروں کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے ویڈیو پیغام ریکارڈ کرنے کا اختیار شامل ہے۔ صارفین اور قابل اعتماد حامی اپنی ہوم اسکرین اور ایپس کے لیے زیادہ بصری، گرڈ پر مبنی ترتیب، یا متن کو ترجیح دینے والے صارفین کے لیے قطار پر مبنی ترتیب میں سے انتخاب بھی کر سکتے ہیں۔
"دانشورانہ اور ترقیاتی معذوری کی کمیونٹی تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ پھٹ رہی ہے، لیکن ٹیکنالوجی اکثر ان افراد کے لیے جسمانی، بصری، یا علمی رکاوٹیں کھڑی کرتی ہے،”
کہا کیٹی شمڈ، دی آرک آف یونائیٹڈ سٹیٹس میں نیشنل پروگرام انیشیٹوز کی سینئر ڈائریکٹر.
"ایک ایسی خصوصیت رکھنے کے لیے جو آئی فون یا آئی پیڈ پر علمی طور پر قابل رسائی تجربہ فراہم کرے – اس کا مطلب ہے تعلیم، روزگار، حفاظت اور خودمختاری کے لیے مزید کھلے دروازے۔ اس کا مطلب ہے دنیا کو وسعت دینا اور صلاحیت کو وسعت دینا۔”
لائیو اسپیچ اور پرسنل وائس ایڈوانس اسپیچ تک رسائی
آئی فون، آئی پیڈ، اور میک پر لائیو اسپیچ کے ساتھ، صارفین وہ ٹائپ کرسکتے ہیں جو وہ کہنا چاہتے ہیں تاکہ فون اور فیس ٹائم کالز کے ساتھ ساتھ ذاتی گفتگو کے دوران اسے اونچی آواز میں بولا جائے۔ صارفین خاندان، دوستوں اور ساتھیوں کے ساتھ جاندار گفتگو کے دوران عام طور پر استعمال ہونے والے فقروں کو تیزی سے سننے کے لیے محفوظ بھی کر سکتے ہیں۔ لائیو اسپیچ کو عالمی سطح پر ان لاکھوں لوگوں کی مدد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جو بولنے سے قاصر ہیں یا جو وقت کے ساتھ اپنی تقریر کھو چکے ہیں۔
بولنے کی صلاحیت کھونے کے خطرے سے دوچار صارفین کے لیے — جیسے کہ ALS (امیوٹروفک لیٹرل سکلیروسیس) کی حالیہ تشخیص یا دیگر حالات جو آہستہ آہستہ بولنے کی صلاحیت کو متاثر کر سکتے ہیں — پرسنل وائس ایسی آواز بنانے کا ایک آسان اور محفوظ طریقہ ہے جس کی آواز انہیں صارفین آئی فون یا آئی پیڈ پر 15 منٹ کی آڈیو ریکارڈ کرنے کے لیے متن کے بے ترتیب سیٹ کے ساتھ پڑھ کر ذاتی آواز بنا سکتے ہیں۔ یہ اسپیچ ایکسیسبیلٹی فیچر صارفین کی معلومات کو نجی اور محفوظ رکھنے کے لیے آن ڈیوائس مشین لرننگ کا استعمال کرتا ہے، اور لائیو اسپیچ کے ساتھ بغیر کسی رکاوٹ کے مربوط ہوتا ہے تاکہ صارفین اپنے پیاروں سے رابطہ کرتے وقت اپنی ذاتی آواز سے بات کر سکیں۔1
دن کے اختتام پر، سب سے اہم چیز دوستوں اور خاندان کے ساتھ بات چیت کرنے کے قابل ہے،
کہا فلپ گرین، بورڈ ممبر اور ٹیم گلیسن غیر منفعتی ALS ایڈووکیٹ، جس نے 2018 میں اپنی ALS تشخیص حاصل کرنے کے بعد سے اپنی آواز میں نمایاں تبدیلیوں کا تجربہ کیا ہے۔
"اگر آپ انہیں بتا سکتے ہیں کہ آپ ان سے پیار کرتے ہیں، ایسی آواز میں جو آپ کی طرح لگتی ہو، اس سے دنیا میں تمام فرق پڑتا ہے – اور صرف 15 منٹ میں اپنے آئی فون پر اپنی مصنوعی آواز بنانے کے قابل ہونا غیر معمولی ہے۔”
میگنیفائر میں ڈیٹیکشن موڈ ان صارفین کے لیے پوائنٹ اور اسپیک متعارف کراتا ہے جو نابینا ہیں یا کم بینائی رکھتے ہیں
میگنیفائر میں پوائنٹ اور اسپیک بینائی سے محروم صارفین کے لیے جسمانی اشیاء کے ساتھ تعامل کرنا آسان بناتا ہے جن پر متن کے متعدد لیبل ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، گھریلو آلات کا استعمال کرتے ہوئے — جیسے کہ مائکروویو — پوائنٹ اور اسپیک کیمرے، LiDAR سکینر، اور آن ڈیوائس مشین لرننگ کے ان پٹ کو یکجا کر کے ہر بٹن پر متن کا اعلان کرتا ہے جب صارفین اپنی انگلی کو کی پیڈ پر منتقل کرتے ہیں۔ پوائنٹ اینڈ اسپیک کو آئی فون اور آئی پیڈ پر میگنیفائر ایپ میں بنایا گیا ہے، وائس اوور کے ساتھ بہت اچھا کام کرتا ہے، اور اسے دیگر میگنیفائر خصوصیات کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے جیسے پیپل ڈیٹیکشن، ڈور ڈیٹیکشن، اور امیج ڈسکرپشنز تاکہ صارفین کو ان کے جسمانی ماحول میں تشریف لے جا سکیں۔
اضافی خصوصیات
- بہرے یا کم سننے والے صارفین جوڑا بنا سکتے ہیں۔ آئی فون سننے والے آلات کے لیے بنایا گیا۔ براہ راست میک پر جائیں اور ان کی سماعت کے آرام کے لیے انہیں حسب ضرورت بنائیں۔
- وائس کنٹرول ٹیکسٹ ایڈیٹنگ کے لیے صوتیاتی تجاویز شامل کرتا ہے تاکہ وہ صارفین جو اپنی آواز کے ساتھ ٹائپ کرتے ہیں ان میں سے صحیح لفظ کا انتخاب کر سکتے ہیں جو ایک جیسے لگ سکتے ہیں، جیسے "do” "deue” اور "dew.” اس کے علاوہ، کے ساتھ وائس کنٹرول گائیڈ، صارفین آئی فون، آئی پیڈ اور میک پر ٹچ اور ٹائپ کرنے کے متبادل کے طور پر وائس کمانڈز کے استعمال کے بارے میں تجاویز اور چالیں سیکھ سکتے ہیں۔
- جسمانی اور موٹر معذوری والے صارفین جو استعمال کرتے ہیں۔ سوئچ کنٹرول آئی فون اور آئی پیڈ پر اپنی پسندیدہ گیمز کھیلنے کے لیے کسی بھی سوئچ کو ورچوئل گیم کنٹرولر میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
- کم بینائی والے صارفین کے لیے، متن کا سائز اب تمام میک ایپس جیسے فائنڈر، میسجز، میل، کیلنڈر اور نوٹس پر ایڈجسٹ کرنا آسان ہے۔
- وہ صارفین جو تیز رفتار حرکت پذیری کے لیے حساس ہیں خود بخود کر سکتے ہیں۔ متحرک عناصر کے ساتھ تصاویر کو روکیں۔، جیسے GIFs، پیغامات اور Safari میں۔
- کے لیے وائس اوور صارفین، سری آوازیں فطری اور اظہار خیال کرتی ہیں حتیٰ کہ تقریری تاثرات کی اعلیٰ شرحوں پر بھی۔ صارفین اس شرح کو بھی اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتے ہیں جس پر سری ان سے بات کرتا ہے، 0.8x سے 2x تک کے اختیارات کے ساتھ۔
دنیا بھر میں عالمی قابل رسائی بیداری کا دن منانا
ایکسیسبیلٹی بیداری کا عالمی دن منانے کے لیے، اس ہفتے ایپل نئی خصوصیات، کیوریٹڈ کلیکشنز، اور مزید بہت کچھ متعارف کرا رہا ہے:
- سائن ٹائم 18 مئی کو جرمنی، اٹلی، سپین اور جنوبی کوریا میں ایپل اسٹور اور ایپل سپورٹ کے صارفین کو آن ڈیمانڈ اشارے کی زبان کے ترجمانوں کے ساتھ مربوط کرنے کے لیے لانچ کرے گا۔ یہ سروس پہلے ہی امریکہ، کینیڈا، برطانیہ، فرانس، آسٹریلیا اور جاپان کے صارفین کے لیے دستیاب ہے۔
- منتخب کریں۔ ایپل اسٹور کے مقامات دنیا بھر میں صارفین کو قابل رسائی خصوصیات دریافت کرنے میں مدد کرنے کے لیے ہفتہ بھر معلوماتی سیشنز پیش کیے جا رہے ہیں، اور Apple Carnegie Library آج ایپل کے سیشن میں اشاروں کی زبان کے اداکار اور ترجمان جسٹینا مائلز کے ساتھ پیش کرے گی۔ اور گروپ ریزرویشنز کے ساتھ — سال بھر دستیاب — Apple Store کے مقامات ایک ایسی جگہ ہیں جہاں کمیونٹی گروپس ایک ساتھ رسائی کی خصوصیات کے بارے میں جان سکتے ہیں۔
- شارٹ کٹس یاد رکھیں یہ شامل کرتا ہے، جو علمی معذوری والے صارفین کو آسانی سے حوالہ اور عکاسی کے لیے نوٹس میں ایک بصری ڈائری بنانے میں مدد کرتا ہے۔
- اس ہفتے، ایپل پوڈکاسٹ قابل رسائی ٹیکنالوجی کے اثرات کے بارے میں شوز کا مجموعہ پیش کرے گا۔ دی ایپل ٹی وی ایپ معذور کمیونٹی کے قابل ذکر کہانی سنانے والوں کے ذریعہ تیار کردہ فلموں اور سیریز کو پیش کر رہی ہے۔ ایپل کتب روشنی ڈالیں گے ہیومن ہونا: معذوری کے حقوق کے سرگرم کارکن کی ایک غیر توبہ کی یادداشتمعذوری کے حقوق کی علمبردار جوڈتھ ہیومن کی یادداشت؛ اور ایپل میوزک کراس جنر امریکن سائن لینگویج (ASL) میوزک ویڈیوز پیش کریں گے۔
- اس ہفتے میں ایپل فٹنس+، ٹرینر Jamie-Ray Hartshorne نے ASL کو شامل کرتے ہوئے صارفین کے لیے دستیاب خصوصیات کو نمایاں کیا جو فٹنس کو سب کے لیے زیادہ قابل رسائی بنانے کی جاری کوشش کا حصہ ہیں۔ خصوصیات میں آڈیو اشارے شامل ہیں، جو نابینا یا کم بینائی والے صارفین کی مدد کے لیے اضافی مختصر وضاحتی زبانی اشارے فراہم کرتے ہیں، اور وہیل چیئر استعمال کرنے والوں کے لیے ‘ٹائم ٹو واک یا پش’ اور ‘ٹائم ٹو واک یا پش’ اور ‘ٹائم ٹو رن یا پش’ بن جاتے ہیں۔ . مزید برآں، Fitness+ ٹرینرز ہر ورزش اور مراقبہ میں ASL کو شامل کرتے ہیں، تمام ویڈیوز میں چھ زبانوں میں بند کیپشن شامل ہوتا ہے، اور ٹرینرز ورزش میں تبدیلیوں کا مظاہرہ کرتے ہیں تاکہ مختلف سطحوں کے صارفین اس میں شامل ہو سکیں۔
- دی اپلی کیشن سٹور معذوری والے کمیونٹی کے تین رہنماؤں پر روشنی ڈالیں گے — الوسیئس گان، جورڈین زیمرمین، اور بریڈلی ہیون — جن میں سے ہر ایک غیر بولنے والے افراد کے طور پر اپنے تجربات اور ان کی زندگیوں میں اضافی اور متبادل مواصلات (AAC) ایپس کے تبدیلی کے اثرات کا اشتراک کرے گا۔
خبر کا ماخذ: ایپل نیوز روم