میلان:
Zlatan Ibrahimovic نے اتوار کو ایک طویل، ٹرافی سے بھرے کیریئر کا پردہ اُتار دیا جب انہوں نے غیر متوقع طور پر فٹ بال سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔
تجربہ کار اسٹرائیکر ابراہیموچ نے AC میلان کی ویرونا کے خلاف 3-1 سے جیت کے بعد ایک آن پچ تقریب کے دوران کھیل چھوڑنے کے اپنے فیصلے کا انکشاف کیا جس سے ان کی سیری اے مہم ختم ہوگئی۔
"یہ لمحہ ہے فٹ بال کو الوداع کہنے کا، نہ صرف آپ کو،” ابراہیموچ نے سان سیرو کی پچ پر کہا۔
"اس وقت میرے لیے بہت زیادہ جذبات ہیں۔ فورزا میلان اور الوداع۔”
41 سالہ کھلاڑی سے توقع کی جا رہی تھی کہ وہ میلان کے شائقین کو الوداعی طور پر سات بار کے یورپی چیمپیئن سے علیحدگی کا اعلان کر دیں گے۔
وہ 2019 کے آخر میں پچھلے دو سال کے عرصے کے بعد دوسرے اسپیل کے لیے میلان واپس آیا جس میں اس نے 2011 میں سیری اے کا ٹائٹل جیتا تھا۔
ابراہیموچ نے کہا کہ پہلی بار جب میں یہاں آیا تو آپ نے مجھے خوشی دی، دوسری بار آپ نے مجھے پیار دیا۔
"آپ نے کھلے بازوؤں سے میرا استقبال کیا، آپ نے مجھے گھر میں محسوس کیا، میں زندگی بھر میلانسٹا رہوں گا۔”
ابراہیموچ کلب میں واپسی کے بعد میلان کے اطالوی فٹ بال کے سرفہرست ہونے میں ایک اہم شخصیت تھے، جس نے انہیں مایوسی سے واپس لانے اور آخر کار پچھلے سیزن میں اسکوڈیٹو جیتنے میں مدد کی۔
ابراہیموچ نے اپنے اعلان کے بعد صحافیوں کو بتایا کہ "جب صحافی میرے مستقبل کے بارے میں پوچھتے تھے تو میں ڈر جاتا تھا، لیکن اب میں اسے قبول کر سکتا ہوں، میں تیار ہوں۔”
"میں ساری زندگی یہی کرتا رہا ہوں، فٹ بال نے مجھے ایک آدمی بنایا۔ اس نے مجھے ایسے لوگوں کو جاننے کا موقع دیا ورنہ میں کبھی نہیں جانتا تھا، میں نے فٹ بال کی بدولت دنیا کا سفر کیا ہے۔ یہ سب فٹ بال کی بدولت ہے۔”
اپنے کیریئر کے دوران ابراہیموچ نے نیدرلینڈز، اٹلی، اسپین اور فرانس میں لیگ ٹائٹل جیتے، حالانکہ ان کی واحد بڑی یورپی ٹرافی مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ 2017 یوروپا لیگ تھی۔
سان سیرو میں اپنا اعلان کرنا مناسب تھا کیونکہ اس نے بارسلونا میں ہنگامہ خیز اسپیل سے قبل 2006 اور 2009 کے درمیان انٹر میلان کے ساتھ مسلسل تین لیگ ٹائٹل بھی جیتے تھے۔
اس کی ریٹائرمنٹ ایک ایسے سیزن کے بعد ہوئی ہے جس میں اس نے شاید ہی اسٹیفانو پیولی کی طرف سے زخمی ہونے کے بعد نمایاں کیا ہو، مئی میں اپنے بائیں گھٹنے کی سرجری کے بعد فروری میں واپس آئے۔
جولائی میں اس نے ایک معاہدے پر دستخط کیے جس کے تحت اسے تقریباً 10 لاکھ یورو ($1.02 ملین) مقررہ تنخواہ میں ملے، جس میں بڑے بونس کا تعلق نمائش اور کامیابیوں سے ہے۔
لیکن اس معاہدے پر اتفاق کرنے کے بعد 41 سالہ نوجوان نے صرف ایک میچ شروع کیا اور میلان کے لیے ایک بار جال لگایا، مارچ میں یوڈینیس میں 3-1 سے جیت جس میں وہ سیری اے کی تاریخ میں سب سے زیادہ عمر میں گول کرنے والے کھلاڑی بن گئے۔
اس کے بعد اپریل میں ایک پری میچ وارم اپ میں اس نے بچھڑے کی انجری کو اٹھایا اور اپنے کیریئر کا خاتمہ کر دیا، اس افواہوں کو پھیلاتے ہوئے کہ وہ مونزا جانے کے لیے تیار ہیں اور سویڈن کے ساتھ یورو 2024 کو نشانہ بنانا چاہتے ہیں۔