امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ 20 فروری 2026 کو واشنگٹن ڈی سی میں وائٹ ہاؤس میں گورنرز کے ساتھ ورکنگ ناشتے کے دوران خطاب کر رہے ہیں۔ — اے ایف پی
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اپنی صدارت کے لیے منگل کو کانگریس سے روایتی اسٹیٹ آف دی یونین خطاب کریں گے، جس میں منظوری کی درجہ بندی میں کمی، ایران پر بڑھتے ہوئے خدشات اور نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے قبل امریکیوں کی زندگی گزارنے کی قیمتوں سے نمٹنا۔
کانگریس سے پرائم ٹائم ٹیلیویژن تقریر، وائٹ ہاؤس میں واپسی کے بعد 13 مہینوں میں ان کی دوسری تقریر، ٹرمپ کو ریپبلکنز کو اقتدار میں رکھنے کے لیے ووٹرز کو قائل کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے۔ تاہم، یہ اس وقت آتا ہے جب اسے اندرون اور بیرون ملک سخت سیاسی سر گرمیوں کا سامنا ہے۔
ظاہری شکل ان کی انتظامیہ کے لیے ایک ہنگامہ خیز دور کے بعد ہے، جس میں سپریم کورٹ کا فیصلہ اس کے عالمی ٹیرف نظام کو کالعدم قرار دیتا ہے اور تازہ اعداد و شمار یہ ظاہر کرتا ہے کہ معیشت توقع سے زیادہ سست ہوئی جبکہ افراط زر میں تیزی آئی۔
پڑھیں: ٹرمپ نے ان ممالک کو دھمکی دی ہے جو ‘گیم کھیلتے ہیں’ زیادہ ٹیرف ادا کرنے پر مجبور ہوں گے۔
مینی پولس میں دو امریکی شہریوں کی ہلاکت کے بعد انتظامیہ کی جارحانہ امیگریشن پالیسیوں پر کانگریس کے ریپبلکن اور ڈیموکریٹس کے درمیان تنازعہ کی وجہ سے محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی بڑے پیمانے پر بند ہے۔ ایک ہی وقت میں، ٹرمپ نے سزا یافتہ جنسی مجرم جیفری ایپسٹین سے متعلق فائلوں کو حکومت کی طرف سے جاری کرنے سے متعلق تنازعہ سے گزرنے کے لئے جدوجہد کی ہے۔
ٹرمپ، جنہوں نے کھلم کھلا امن کا نوبل انعام حاصل کیا ہے اور اپنا "بورڈ آف پیس” قائم کیا ہے، ایسا لگتا ہے کہ وہ ایران کے ساتھ اس کے جوہری پروگرام پر ممکنہ فوجی تصادم کے قریب پہنچ رہا ہے، جنگی جہازوں کو مشرق وسطیٰ میں منتقل کر رہا ہے اور ایسے اختیارات پر غور کر رہا ہے جن میں حکومت کی تبدیلی شامل ہو سکتی ہے، امریکی حکام کے مطابق۔
ایران پر عوامی مقدمہ بنانا
منگل کا خطاب ٹرمپ کو ایران میں فوجی مداخلت کے معاملے کو عوامی سطح پر پیش کرنے کے لیے پہلا بڑا پلیٹ فارم فراہم کر سکتا ہے۔
وائٹ ہاؤس کے دو اہلکاروں نے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بتایا کہ ٹرمپ اپنے ایرانی منصوبوں پر بات کریں گے لیکن انہوں نے کوئی تفصیلات پیش نہیں کیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ وہ امن معاہدوں کی دلالی کے اپنے ریکارڈ کو بھی اجاگر کریں گے۔ یہ تقریر یوکرین پر روس کے حملے کی چوتھی برسی کے موقع پر سامنے آئی ہے، یہ ایک یاد دہانی ہے کہ ٹرمپ نے ابھی تک اس تنازع کو حل کرنا ہے جس کے بارے میں انہوں نے کہا تھا کہ وہ "24 گھنٹوں میں” ختم کر سکتے ہیں۔
توقع ہے کہ ٹرمپ سپریم کورٹ کے ٹیرف کے فیصلے پر بھی توجہ دیں گے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ عدالت نے غلطی کی ہے اور زیادہ تر لیویز کو بحال کرنے کے لیے متبادل قانونی راستے کا خاکہ پیش کیا ہے۔
صدر نے گزشتہ ہفتے کے فیصلے پر غصے سے ردعمل کا اظہار کرتے ہوئے کئی ججوں کے خلاف ذاتی حملے شروع کر دیے۔ کوئی بھی تکرار عجیب و غریب لمحات پیدا کر سکتی ہے، کم از کم عدالت کے نو ججوں میں سے کچھ کے خطاب میں شرکت کی توقع ہے۔
وائٹ ہاؤس کے معاونین اور ریپبلکن مہم کے حکمت عملی سازوں نے، ایک چیلنجنگ وسط مدتی ماحول کو ذہن میں رکھتے ہوئے، ٹرمپ پر زور دیا ہے کہ وہ ووٹرز کے معاشی خدشات پر توجہ دیں۔ ان کی 2024 کی جیت زیادہ تر زندگی کی لاگت کو کم کرنے کے وعدوں کے ذریعے کارفرما تھی، لیکن رائے عامہ کے جائزوں سے پتہ چلتا ہے کہ بہت سے امریکیوں کو یقین نہیں ہے۔
ٹرمپ اکثر پیغام پر قائم رہنے کے لیے جدوجہد کرتے رہے ہیں، بعض اوقات معاشی موضوعات سے ذاتی شکایات کی طرف منتقل ہوتے ہیں، جب کہ دوسرے لمحات پر اصرار کرتے ہیں کہ مسئلہ پہلے ہی حل ہو چکا ہے۔
وائٹ ہاؤس کے ایک اہلکار نے کہا کہ ٹرمپ "معیشت پر فتح کا دعویٰ کریں گے”، ایسا پیغام جو مسابقتی دوڑ میں ریپبلکن کوششوں کو پیچیدہ بنا سکتا ہے۔ ان سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ یہ استدلال کریں گے کہ انہیں ڈیموکریٹک پیشرو جو بائیڈن سے کمزور معیشت وراثت میں ملی ہے اور یہ کہ ڈیموکریٹس نے قابل برداشت خدشات کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا ہے۔
صدر ممکنہ طور پر معاشی ترقی کے ثبوت کے طور پر اسٹاک مارکیٹ کے فوائد، نجی شعبے کی سرمایہ کاری اور ٹیکس میں کٹوتی کی اپنی قانون سازی کی طرف اشارہ کریں گے۔ اس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اپنی سخت گیر سرحدی پالیسیوں اور ملک بدری کی مہم کا بھی دفاع کریں گے، اس کے باوجود پولز سے ظاہر ہوتا ہے کہ بہت سے امریکیوں کا خیال ہے کہ انتظامیہ غیر دستاویزی تارکین وطن کو نشانہ بنانے میں بہت آگے نکل گئی ہے۔
ریپبلکن سٹریٹیجسٹ امندا مکی نے کہا کہ "یہ واحد موقع ہے کہ صدر کے پاس ہے جہاں پوری دنیا دیکھ رہی ہے کہ وہ کیا کہنا چاہتے ہیں، اور یہ ان کے لیے ہر اس کام کا خلاصہ کرنے کا موقع ہے جو انھوں نے کیا ہے اور اسکرپٹ سے ہٹ کر نہیں جانا چاہیے۔”
ٹرمپ، جو کہ اشتہارات کے لیے مشہور ہیں، نے پیر کو کہا کہ ان کی تقریر طویل ہوگی۔ پچھلے مارچ میں ان کا 100 منٹ کا خطاب، تکنیکی طور پر اسٹیٹ آف دی یونین نہیں تھا لیکن بصورت دیگر اس سے ملتا جلتا، جدید تاریخ میں کانگریس سے طویل ترین صدارتی تقریر تھی۔
وائٹ ہاؤس کے حکام نے کہا کہ اس سال کا خطاب بغیر تحریری لمحات کے لیے کمرے کے ساتھ تیار کیا گیا ہے۔
مزید پڑھیں: ٹرمپ ایران میں کیا چاہتے ہیں؟
"ہم اس کے ارد گرد منصوبہ بندی کر رہے ہیں،” ایک اہلکار نے کہا۔
کچھ ڈیموکریٹس بائیکاٹ کریں۔
پچھلے سال، کچھ ڈیموکریٹس نے واک آؤٹ کرنے سے پہلے ٹرمپ کی تقریر کو طنزیہ انداز میں روک دیا۔ اس بار، ہاؤس اور سینیٹ میں 20 سے زیادہ ڈیموکریٹس نے خطاب کو چھوڑنے اور اس کے بجائے نیشنل مال پر آؤٹ ڈور ریلی نکالنے کا ارادہ کیا۔
اوریگون کے سینیٹر جیف مرکلے نے، آپٹ آؤٹ کرنے والوں میں سے، کہا کہ متبادل ایونٹ ٹرمپ کے ریکارڈ کی زیادہ "ایماندارانہ وضاحت” پیش کرے گا بجائے اس کے کہ اس نے تقریر کو "پروپیگنڈا پش” کہا۔
ورجینیا کے گورنر ایبی اسپینبرگر سرکاری ڈیموکریٹک جواب دیں گے۔
کیلیفورنیا کے ڈیموکریٹک سینیٹر الیکس پیڈیلا، جنہیں گزشتہ سال ایک پریس کانفرنس میں ہوم لینڈ سیکیورٹی کی سیکریٹری کرسٹی نوم سے سوال کرنے کی کوشش کے بعد زمین پر دھکیل دیا گیا تھا اور ہتھکڑیاں لگائی گئی تھیں، وہ ہسپانوی زبان کی تردید پیش کریں گے۔