کم ووٹر ٹرن آؤٹ 2021 فوجی بغاوت کے بعد میانمار کے پہلے انتخابات کی نشاندہی کرتا ہے

4

اقوام متحدہ ، مغربی ممالک اور حقوق کے گروپوں کا کہنا ہے کہ ووٹوں میں ساکھ کا فقدان ہے کیونکہ ناقدین پر پابندی عائد ہے

انتخابی کمیشن کے عہدیدار 27 دسمبر ، 2025 کو ، عام انتخابات سے قبل ، عام انتخابات سے قبل اسکول کے اندر ایک پولنگ اسٹیشن پر تیاری کرتے ہیں۔ تصویر: رائٹرز: رائٹرز

خانہ جنگی کے سائے اور سروے کی ساکھ کے بارے میں سوالات کے تحت ، میانمار میں رائے دہندگان نے اتوار کے روز عام انتخابات میں بظاہر کم تعداد میں اپنے بیلٹ ڈالے ، ایک فوجی بغاوت نے 2021 میں آخری سویلین حکومت کو گرا دیا۔

جنٹا نے بغاوت کے بعد جمہوریت کے حامی احتجاج کو کچلنے اور ملک گیر بغاوت کو جنم دینے کے بعد ، کہا کہ تین فیز ووٹ اس مشق کی بین الاقوامی مذمت کے باوجود غریب جنوب مشرقی ایشیائی قوم میں سیاسی استحکام لائے گا۔

لیکن اقوام متحدہ ، کچھ مغربی ممالک اور انسانی حقوق کے گروپوں نے کہا ہے کہ ووٹ آزاد ، منصفانہ یا قابل اعتبار نہیں ہے ، اس وجہ سے کہ جنٹا مخالف سیاسی جماعتیں دوڑ سے باہر ہیں اور انتخابات پر تنقید کرنا غیر قانونی ہے۔

نوبل امن انعام یافتہ آنگ سان سوچی ، جو فوجی نے 2020 میں لینڈ سلائیڈنگ کے ذریعہ آخری عام انتخابات میں کامیابی کے بعد فوج کی نیشنل لیگ کے بعد فوجی مہینوں کے بعد معزول کیا تھا ، وہ حراست میں ہے ، اور جس پارٹی کو وہ اقتدار میں مبتلا ہیں وہ تحلیل ہوگئے ہیں۔

نقشہ میں خانہ جنگی کے درمیان تین مراحل میں میانمار کے عام انتخابی نظام الاوقات کو ظاہر کیا گیا ہے۔ پیلے رنگ کے نشانات فیز 1 (28 دسمبر ، 2025) ، ٹیل فیز 2 (11 جنوری ، 2026) ، بلیو فیز 3 (25 جنوری ، 2026) ، اور سرمئی علاقوں میں جہاں انتخابات کا کوئی شیڈول نہیں ہے۔

نقشہ میں خانہ جنگی کے درمیان تین مراحل میں میانمار کے عام انتخابی نظام الاوقات کو ظاہر کیا گیا ہے۔ پیلے رنگ کے نشانات فیز 1 (28 دسمبر ، 2025) ، ٹیل فیز 2 (11 جنوری ، 2026) ، بلیو فیز 3 (25 جنوری ، 2026) ، اور سرمئی علاقوں میں جہاں انتخابات کا کوئی شیڈول نہیں ہے۔

فوجی حمایت یافتہ پارٹی کو سب سے آگے کی حیثیت سے دیکھا جاتا ہے

تھائی لینڈ کی کیسیٹ یونیورسٹی کی ایک لیکچرر اور میانمار کی ماہر للیتا ہنوانگ نے کہا کہ فوجی اتحاد شدہ یونین یکجہتی اور ترقیاتی پارٹی ، جس کی سربراہی ریٹائرڈ جرنیلوں کی سربراہی میں ہے اور تمام امیدواروں میں سے پانچواں حصہ کو شدید طور پر کم ہونے والے مقابلہ کے خلاف میدان میں اتارا گیا ہے ، وہ اقتدار میں واپس آنے کے لئے تیار ہے۔
اشتہار · جاری رکھنے کے لئے اسکرول

انہوں نے کہا ، "جنٹا کا انتخاب لوگوں پر فوج کی غلامی کی طاقت کو طول دینے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔” "اور فوج کے ساتھ یو ایس ڈی پی اور دیگر اتحادی جماعتیں اگلی حکومت تشکیل دینے کے لئے افواج میں شامل ہوں گی۔”

میانمار کے اس پار پھیلے ہوئے شہروں کے 10 باشندے 2020 کے انتخابات کے مقابلے میں اتوار کے انتخابات میں ووٹروں کا ابتدائی ٹرن آؤٹ بہت کم تھا۔

ووٹنگ کے مزید راؤنڈ 11 اور 25 جنوری کو میانمار کی 330 ٹاؤن شپ کے 265 پر محیط ہوں گے ، حالانکہ جنتا کا ان تمام علاقوں کا مکمل کنٹرول نہیں ہے۔

جنٹا کے چیف من آنگ ہلانگ نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ پہلے مرحلے کے ابتدائی نتائج کا اعلان اتوار کو شام 4 بجے (0930 GMT) پر پولنگ بوتھس بند ہونے کے بعد کیا جائے گا۔
انتخابی حتمی نتائج کی تاریخ کا اعلان نہیں کیا گیا ہے۔

سویلین کپڑوں میں ملبوس ، من آنگ ہلانگ نے بھاری محافظ دارالحکومت نیپیتاو میں ووٹ ڈالے ، پھر ایک سیاہی سے بھیگی ہوئی چھوٹی انگلی تھام لی ، بڑے پیمانے پر مسکراتے ہوئے ، ریاستی میڈیا ایم آر ٹی وی پر فوٹیج نے ظاہر کیا۔ رائے دہندگان کو بیلٹ ڈالنے کے بعد انمٹ سیاہی میں انگلی ڈوبنا ہوگی تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ وہ ایک سے زیادہ بار ووٹ نہیں دیتے ہیں۔

نامہ نگاروں کے ذریعہ یہ پوچھا گیا کہ کیا وہ ملک کا صدر بننا چاہتے ہیں ، ایک ایسا دفتر جس کے تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ ان کے لئے عزائم ہیں ، جنرل نے کہا کہ وہ کسی بھی سیاسی جماعت کے رہنما نہیں ہیں۔

آئٹم 1 میں سے 5 الیکشن کمیشن کے عہدیدار عام انتخابات سے قبل اسکول کے اندر پولنگ اسٹیشن پر تیاری کرتے ہیں ، ٹیچنگن ٹاؤن شپ ، یانگون ، میانمار ، 27 دسمبر ، 2025 میں۔ رائٹرز/اسٹرنگر
.

انہوں نے کہا ، "جب پارلیمنٹ کا اجلاس ہوتا ہے تو ، صدر کو منتخب کرنے کے لئے ایک عمل ہوتا ہے۔”

اقوام متحدہ کے ایلچی نے ووٹ کو مسترد کردیا ، جنٹا ‘بہتر مستقبل’

تجزیہ کاروں کے مطابق ، جنگ کے درمیان مستحکم انتظامیہ کے قیام کی کوشش کو خطرے سے دوچار ہے ، اور کسی سویلین پوشاک کے ساتھ کسی بھی فوجی زیر کنٹرول حکومت کے لئے وسیع غیر ملکی پہچان کا امکان نہیں ہے۔

میانمار میں انسانی حقوق کے لئے اقوام متحدہ کے خصوصی ایلچی ٹام اینڈریوز نے اتوار کے روز کہا کہ انتخاب ملک کے بحران سے باہر کا راستہ نہیں تھا اور اسے سخت مسترد کردیا جانا چاہئے۔

جنٹا کے ترجمان زاؤ من تون نے بین الاقوامی ناقدین کو تسلیم کیا جو انتخابات کی حمایت نہیں کرتے ہیں۔

"تاہم ، اس انتخاب سے ، سیاسی استحکام ہوگا ،” انہوں نے نائپیٹاو میں ووٹ ڈالنے کے بعد صحافیوں کو بتایا۔ "ہمیں یقین ہے کہ اس سے بہتر مستقبل ہوگا۔”

مزید پڑھیں: الگ الگ سو کی نے میانمار کے انتخابات کو اوور شاڈ کیا

رہائشیوں نے بتایا کہ جنٹا کی یقین دہانیوں کے باوجود ، میانمار کے ووٹرز گذشتہ انتخابات کے قریب نہیں آئے تھے جو کوویڈ 19 پابندیوں کے تحت کیے گئے تھے ، بشمول ینگون کے تجارتی دارالحکومت اور وسطی شہر منڈالے میں بھی ، رہائشیوں نے بتایا۔

ایشین نیٹ ورک برائے مفت انتخابات پول مانیٹرنگ گروپ نے کہا کہ انتخابات کے لئے جنٹا کے قانونی فریم ورک میں کم سے کم رائے دہندگان کی ضرورت نہیں ہے۔

امریکہ میں مقیم غیر منفعتی بین الاقوامی فاؤنڈیشن برائے انتخابی نظاموں کے مطابق ، میانمار کے 2020 اور 2015 کے عام انتخابات میں ٹرن آؤٹ 70 فیصد کے قریب تھا۔

سابقہ ​​انتخابی مہموں کی توانائی اور جوش و خروش میں سے کوئی نہیں رہا ہے ، حالانکہ میانمار کے سب سے بڑے شہروں میں متعدد باشندے جنہوں نے رائٹرز سے بات کی تھی ، نے فوجی انتظامیہ کے ذریعہ لوگوں کو ووٹ ڈالنے کے لئے دباؤ ڈالنے کے لئے کسی بھی جبر کی اطلاع نہیں دی۔

وسیع و عریض میٹروپولیس کے دو رہائشیوں کے مطابق ، ینگون میں صرف ایک مٹھی بھر پولنگ بوتھ ، جن میں سے کچھ فوجی خاندانوں میں رہائش پذیر علاقوں کے قریب ہیں ، ان میں سے کئی ووٹرز دوپہر کے آس پاس قطار میں کھڑے تھے ، لیکن دیگر بڑے پیمانے پر میٹروپولیس کے دو رہائشیوں کے مطابق۔

منڈالے کے ایک رہائشی نے کہا ، "ماحول کے لحاظ سے ، یہ اتنا اونچی اور پرجوش نہیں ہے جتنا 2020 میں واپس آیا تھا۔”

چار رائے دہندگان نے بتایا کہ جنوب مشرق میں تھائی لینڈ اور مولامائن کے ساتھ سرحد پر میوواڈی جیسے چھوٹے شہروں میں ، لوگوں نے بھاری سیکیورٹی کے تحت اپنا بیلٹ ڈالا۔ دو رہائشیوں نے بتایا کہ شمالی ریاست چن کے دارالحکومت ہکھا کی سڑکیں ، جہاں لڑائی کے غصے پر حملہ آور تھے ، جب ایک مقامی باغی گروپ نے رہائشیوں کو ووٹ کا بائیکاٹ کرنے کے لئے کہا۔

ایک 63 سالہ شخص ، ان میں سے ایک نے کہا ، "میرے کوارٹر کے لوگ ، ہم میں سے کوئی بھی ووٹ نہیں ڈالنے نہیں گیا تھا۔” "ہمیں انتخابات میں دلچسپی نہیں ہے۔”

پولز سے پہلے لاک لیسٹر کینوس میں ، یو ایس ڈی پی سب سے زیادہ دکھائی دینے والا تھا۔ 2010 میں قائم کیا گیا ، جس سال اس نے حزب اختلاف کے ذریعہ ایک انتخابات میں کامیابی حاصل کی ، پارٹی نے اپنے فوجی حمایتیوں کے ساتھ 2015 تک ملک کو کنسرٹ میں چلایا ، جب اسے سو کی کے این ایل ڈی کے ذریعہ بہہ دیا گیا۔

جواب چھوڑیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

@media print { body { color: inherit; /* Ensures that the color is maintained */ } }