اس فائل کی تصویر پریڈ کے دوران اسلامی انقلابی گارڈ کو ظاہر کرتی ہے۔ تصویر: رائٹرز
یوروپی یونین کے وزرائے خارجہ نے جمعرات کے روز اسلامی انقلابی گارڈ کور (آئی آر جی سی) کو بلاک کی دہشت گرد تنظیموں کی فہرست میں شامل کرنے پر اتفاق کیا ، جس نے طاقتور محافظوں کو عسکریت پسندوں کے گروپوں اسلامک اسٹیٹ اور القاعدہ کی طرح ایک زمرے میں ڈال دیا ، اور ایران کی قیادت تک یورپ کے نقطہ نظر میں علامتی تبدیلی کی نشاندہی کی۔
یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کے چیف کاجا کالاس نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایکس پر لکھا ، "جبر کا جواب نہیں ہوسکتا۔”
جبر کا جواب نہیں ہوسکتا۔
یوروپی یونین کے وزرائے خارجہ نے ابھی ایران کے انقلابی محافظ کو ایک دہشت گرد تنظیم کے طور پر نامزد کرنے کا فیصلہ کن اقدام اٹھایا۔
کوئی بھی حکومت جو اپنے ہزاروں لوگوں کو ہلاک کرتی ہے وہ اپنے انتقال کی سمت کام کر رہی ہے۔
– کاجا کالس (@کجاکالس) 29 جنوری ، 2026
کالاس نے کہا ، "یوروپی یونین کے وزرائے خارجہ نے ابھی ایران کے انقلابی محافظ کو ایک دہشت گرد تنظیم کے طور پر نامزد کرنے کا فیصلہ کن اقدام اٹھایا ہے۔ کوئی بھی حکومت جو ہزاروں افراد کو ہلاک کرتی ہے وہ اپنی موت کی سمت کام کر رہی ہے۔”
مزید پڑھیں: پاکستان کو ایران کی تجدید کی تجدید سے گھبراہٹ کا سامنا کرنا پڑا
کلیریکل حکمران نظام کے تحفظ کے لئے ایران کے 1979 کے اسلامی انقلاب کے بعد قائم کیا گیا ، آئی آر جی سی نے ملک میں بہت زیادہ اثر ڈالا ہے ، جس سے معیشت اور مسلح افواج کو کنٹرول کیا گیا ہے۔ گارڈز کو ایران کے بیلسٹک میزائل اور جوہری پروگراموں کا بھی انچارج کیا گیا تھا۔
اگرچہ یورپی یونین کے کچھ ممبر ممالک نے اس سے قبل آئی آر جی سی کو یورپی یونین کی دہشت گردی کی فہرست میں شامل کرنے پر زور دیا ہے ، دوسروں کو زیادہ محتاط رہا ہے ، اس خوف سے کہ وہ ایران کی حکومت کے ساتھ بات چیت میں رکاوٹ بن سکتی ہے اور ملک کے اندر یورپی شہریوں کو خطرے میں ڈال سکتی ہے۔
لیکن رواں ماہ کے شروع میں ملک گیر احتجاجی تحریک کے بارے میں ایک وحشیانہ کریک ڈاؤن ، جس میں ہزاروں افراد ہلاک ہوگئے ، اس اقدام کی رفتار میں اضافہ ہوا۔
ڈچ وزیر خارجہ ڈیوڈ وان ویل نے صبح کو کہا ، "یہ ضروری ہے کہ ہم یہ سگنل بھیجیں کہ ہم نے جو خونریزی دیکھی ہے ، وہ مظاہرین کے خلاف استعمال ہونے والے تشدد کی طنزیہ صلاحیت کو برداشت نہیں کیا جاسکتا۔”
فرانس اور اٹلی ، جو پہلے IRGC کی فہرست دینے سے گریزاں تھے ، نے اس ہفتے اپنی پشت پناہی کی۔
کچھ دارالحکومتوں سے یہ خدشات کے باوجود کہ آئی آر جی سی کو ایک دہشت گرد تنظیم کا لیبل لگانے کا فیصلہ ایران کے ساتھ تعلقات میں مکمل خرابی کا باعث بن سکتا ہے ، کلاس نے صبح کے وقت نامہ نگاروں کو بتایا کہ "تخمینہ یہ ہے کہ انقلابی محافظوں کی فہرست کے بعد بھی ، سفارتی چینلز کھلے رہیں گے”۔
یوروپی یونین کی کونسل نے ایک بیان میں کہا کہ یورپی یونین نے 15 افراد اور چھ اداروں کو "ایران میں انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں کے ذمہ دار” کو نشانہ بنانے والی پابندیوں کو بھی اپنایا۔
بیان میں کہا گیا ہے کہ ایرانی وزیر داخلہ ایسکندر مومینی ، پراسیکیوٹر جنرل محمد موہیدی آزاد ، آئی آر جی سی کے متعدد کمانڈر اور قانون نافذ کرنے والے کچھ سینئر عہدیدار ان کی منظوری دینے والوں میں شامل تھے۔
منظور شدہ اداروں میں ایرانی آڈیو ویوئل میڈیا ریگولیٹری اتھارٹی اور متعدد سافٹ ویئر کمپنیاں شامل ہیں جن کے بارے میں یورپی یونین کا کہنا ہے کہ "سنسر کرنے کی سرگرمیوں ، سوشل میڈیا پر مہمات کو ٹرولنگ کرنے ، آن لائن نامعلوم معلومات اور غلط معلومات پھیلانے میں شامل ہیں ، یا سروے اور دباؤ کے اوزار کی ترقی کے ذریعہ انٹرنیٹ تک رسائی میں وسیع پیمانے پر خلل ڈالنے میں شامل ہیں”۔
کونسل نے کہا کہ یوروپی یونین نے ایران کے ڈرون اور میزائل پروگرام سے منسلک چار افراد اور چھ اداروں کی بھی منظوری دی اور "یو اے وی اور میزائلوں کی ترقی اور تیاری میں استعمال ہونے والے مزید اجزاء اور ٹکنالوجیوں کو شامل کرنے کے لئے” یورپی یونین سے برآمد ، فروخت ، منتقلی یا فراہمی پر پابندی کو بڑھانے کا فیصلہ کیا۔ "