برطانیہ کے بادشاہ چارلس کے چھوٹے بھائی اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر، جو پہلے پرنس اینڈریو کے نام سے مشہور تھے، ایک گاڑی پر ایلشام پولیس سٹیشن سے روانہ ہوئے، جس دن انہیں عوامی دفتر میں بدانتظامی کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا، امریکی محکمہ انصاف کی جانب سے مرحوم فنانسر اور سزا یافتہ جنسی مجرم جیفری سے منسلک مزید ریکارڈز جاری کرنے کے بعد، برلسٹین، ایپسٹن میں۔ فوٹو: رائٹرز
برطانوی پولیس کنگ چارلس کے چھوٹے بھائی اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کی سابق حویلی کی تلاشی لے رہی تھی جب ایک پولیس سٹیشن سے نکلنے والی شاہی کی تصویر دنیا بھر کے اخبارات پر چھپ گئی تھی۔
ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کو جمعرات کو، اس کی 66 ویں سالگرہ، عوامی دفتر میں بدانتظامی کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا، ان الزامات پر کہ اس نے بدنام فنانسر جیفری ایپسٹین کو خفیہ سرکاری دستاویزات بھیجی تھیں جب وہ تجارتی ایلچی تھے۔
تاہم، اینڈریو کو آج پہلے رہا کر دیا گیا تھا۔
سابق شہزادے کو پولیس نے 10 گھنٹے سے زائد حراست میں رکھنے کے بعد تفتیش کے دوران رہا کر دیا تھا۔ اس پر کسی جرم کا الزام نہیں لگایا گیا ہے لیکن ایک میں پریشان نظر آئے رائٹرز اس کی رہائی کے بعد کی تصویر، ایک رینج روور کے پیچھے ڈھل گئی، آنکھیں سرخ اور اس کے چہرے پر بے اعتباری تھی۔
ایک ایسے شخص کی تصویر جو کسی زمانے میں بحری افسر اور آنجہانی ملکہ الزبتھ کا مشہور پسندیدہ بیٹا تھا، برطانیہ اور دنیا بھر کے اخبارات کے صفحہ اول پر شائع کیا گیا تھا، اس کے ساتھ "ڈاؤن فال” جیسی سرخیاں بھی تھیں۔
جمعہ کے پہلے 15 صفحات ڈیلی میل کہانی کے لیے وقف تھے، جبکہ چارلس کا مطالبہ کہ "قانون کو اپنا راستہ اختیار کرنا چاہیے” پانچ برطانوی اخبارات کی سرخی تھی۔
گرفتاری کی خبریں آسٹریلیا سمیت دنیا بھر کے دیگر اخبارات کے صفحہ اول پر بھی چھائی رہیں، جہاں چارلس ریاست، یورپ اور امریکہ کے سربراہ ہیں۔
کنگ کا کہنا ہے کہ قانون کو اپنے راستے پر چلنا چاہیے۔
ماؤنٹ بیٹن ونڈسر نے ہمیشہ سزا یافتہ جنسی مجرم ایپسٹین کے سلسلے میں کسی غلط کام کی تردید کی ہے جس کی 2019 میں نیویارک کی جیل میں موت کو خودکشی قرار دیا گیا تھا، اور کہا کہ انہیں ان کی دوستی پر افسوس ہے۔
مزید پڑھیں: پرنس ہیری ایپسٹین کے ہنگامے کے درمیان چچا اینڈریو سے موازنہ کرکے ‘مایوس’ تھے
لیکن امریکی حکومت کی طرف سے لاکھوں دستاویزات کے اجراء سے ظاہر ہوتا ہے کہ 2008 میں ایک نابالغ سے جسم فروشی کا مطالبہ کرنے کے جرم میں فنانسر کو سزا سنائے جانے کے بعد وہ ایپسٹین کے ساتھ کافی عرصے تک دوست رہا تھا۔
ان فائلوں سے پتہ چلتا ہے کہ ماؤنٹ بیٹن ونڈسر نے افغانستان میں سرمایہ کاری کے مواقع اور ویتنام، سنگاپور اور دیگر مقامات کے جائزوں کے بارے میں برطانوی حکومت کی رپورٹس ایپسٹین کو بھیجی تھیں جو اس نے تجارت اور سرمایہ کاری کے لیے حکومت کے خصوصی نمائندے کے طور پر دیکھے تھے۔
سینئر شاہی کی گرفتاری، جو تخت کی قطار میں آٹھویں نمبر پر ہے، جدید دور میں بے مثال ہے۔ برطانیہ میں گرفتار ہونے والے شاہی خاندان کے آخری فرد چارلس اول تھے، جن کا 1649 میں غداری کا جرم ثابت ہونے پر سر قلم کر دیا گیا تھا۔
کنگ چارلس، جنہوں نے اپنے بھائی سے شہزادہ کا خطاب چھین لیا تھا اور اسے گزشتہ سال اپنے ونڈسر کے گھر سے زبردستی نکال دیا تھا، جمعرات کو کہا کہ انہیں گرفتاری کے بارے میں "سخت تشویش” کے ساتھ معلوم ہوا ہے۔
"مجھے واضح طور پر بتانے دو: قانون کو اپنا راستہ اختیار کرنا چاہیے،” بادشاہ نے کہا۔ "اب جو کچھ ہوتا ہے وہ مکمل، منصفانہ اور مناسب عمل ہے جس کے ذریعے اس مسئلے کی مناسب انداز میں اور مناسب حکام کے ذریعے تفتیش کی جاتی ہے۔”
جولین پاینے، چارلس کے سابق کمیونیکیشن چیف جو اب ایڈلمین میں ہیں، نے کہا کہ بادشاہ کے الفاظ میں بیان ڈال کر، یہ یہ ظاہر کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا کہ وہ اس معاملے پر قیادت کر رہے ہیں، اور ان کا خیال تھا کہ عوام اس کی حمایت کریں گے۔
"آخر، دنیا بھر میں کتنے دوسرے لیڈروں کا فیصلہ ان کے رشتہ داروں کے اعمال کے ذریعے کیا جاتا ہے؟” اس نے بتایا رائٹرز.
ونڈسر میں پولیس کی تلاش جاری ہے۔
ٹیمز ویلی پولیس نے مشرقی انگلینڈ کے نورفولک میں بادشاہ کی سینڈرنگھم اسٹیٹ پر ووڈ فارم کی تلاشی لی ہے، جہاں ماؤنٹ بیٹن ونڈسر اب رہتا ہے، اور افسران جمعہ کو ونڈسر میں اس کی سابقہ حویلی کی تلاشی لے رہے تھے۔
گرفتار ہونے کا مطلب یہ ہے کہ پولیس کو معقول شبہ ہے کہ جرم کیا گیا ہے اور شاہی پر کسی جرم میں ملوث ہونے کا شبہ ہے، اس کا مطلب جرم نہیں ہے۔
عوامی دفتر میں بدانتظامی کی سزا میں زیادہ سے زیادہ عمر قید کی سزا ہوتی ہے، اور مقدمات کو کراؤن کورٹ میں نمٹا جانا چاہیے، جو انتہائی سنگین مجرمانہ جرائم کو ہینڈل کرتی ہے۔
یہ بھی پڑھیں: ایپسٹین فائل ڈمپ نے برطانیہ کے شاہی خاندان، سیاست کو ہلا کر رکھ دیا۔
ٹیمز ویلی کے اسسٹنٹ چیف کانسٹیبل اولیور رائٹ نے جمعرات کو ایک بیان میں کہا کہ افسران نے اب عوامی دفتر میں بدانتظامی کے جرم کی مکمل تحقیقات شروع کر دی ہیں۔
کسی بھی تفتیش میں مہینوں لگ سکتے ہیں کیونکہ پولیس کو برطانوی حکومت اور دنیا بھر میں اس کے سفارت خانوں کے ساتھ بکنگھم پیلس کے ساتھ مل کر کام کرنا پڑے گا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ کیا ریکارڈ باقی ہے۔
ماؤنٹ بیٹن ونڈسر کے خلاف بدانتظامی کی تحقیقات واحد الزام نہیں ہے جس کی پولیس تلاش کر رہی ہے۔
شہنشاہیت مخالف مہم گروپ ریپبلک نے ان پر 2010 میں جنسی تعلقات کے لیے ایک خاتون کو برطانیہ سمگل کرنے میں ملوث ہونے کے الزامات کے بارے میں رپورٹ کیا ہے۔ ٹیمز ویلی پولیس نے کہا کہ وہ ان الزامات کا جائزہ لے رہی ہے کہ ایک خاتون کو ونڈسر کے ایک پتے پر لے جایا گیا تھا، جہاں سابق شہزادہ حال ہی میں مقیم تھا۔
2022 میں، بادشاہ کے بھائی نے مرحوم ورجینیا گیفری کے ذریعہ امریکہ میں لائے گئے ایک دیوانی مقدمے کا تصفیہ کیا جس نے اس پر اس وقت جنسی زیادتی کا الزام لگایا جب وہ ایپسٹین یا اس کے ساتھیوں کی ملکیت والی جائیدادوں میں نوعمر تھی۔
برطانوی میڈیا رپورٹس میں بتایا گیا ہے کہ Giuffre کو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر سے 16.21 ملین ڈالر سے زیادہ کی رقم ملی۔ اس نے کبھی اس سے ملنے سے انکار کیا ہے۔