ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان۔ تصویر: انادولو ایجنسی
امریکی ڈیموکریٹس نے اتوار کو ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان کی شکست کا جشن منایا، جب کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے اتحادیوں اور ریپبلکن ساتھیوں نے اس رہنما کے کھو جانے پر زیادہ ملے جلے ردعمل کی پیشکش کی جس کی ٹرمپ نے توثیق کی تھی۔
ٹرمپ نے ووٹ کے لیے آگے بڑھنے والے اوربن کی حمایت کی تھی، یہاں تک کہ گزشتہ ہفتے ہنگری میں ایک انتخابی ریلی میں مختصراً بات کرتے ہوئے، جب امریکی نائب صدر جے ڈی وینس نے اسٹیج لینے پر اپنے باس کو ٹیلی فون کیا۔
لیکن اوربان 16 سال بعد اقتدار سے محروم ہو گیا کیونکہ ہنگری کے لوگوں نے مرکز کے دائیں حریف پیٹر میگیار کی سربراہی میں یورپی یونین کے حامی کورس کے لیے ریکارڈ تعداد میں ووٹ ڈالے۔
دونوں بڑی جماعتوں کے امریکی قانون سازوں نے میگیار کو ان کی جیت پر مبارکباد دی۔
کچھ ڈیموکریٹس نے اوربان کے نقصان کو ریاستہائے متحدہ میں نومبر میں ہونے والے وسط مدتی انتخابات کے لیے آنے والی چیزوں کا ایک محرک قرار دیا۔
سینیٹ کے اقلیتی رہنما چک شومر نے کہا، "دھیان دیں، ڈونلڈ ٹرمپ۔
سابق امریکی صدر براک اوباما نے بھی ہنگری کی جمہوری جیت کے لیے اپنی امیدیں شیئر کیں، اور اس کے لیے ‘ہم سب کے لیے منصفانہ، مساوات اور قانون کی حکمرانی کے لیے کوشش کرتے رہنے کے لیے ایک یاد دہانی کے طور پر کام کیا۔’
2023 میں پولینڈ کے انتخابات کی طرح کل ہنگری میں اپوزیشن کی جیت نہ صرف یورپ بلکہ پوری دنیا میں جمہوریت کی فتح ہے۔ سب سے زیادہ، یہ ہنگری کے لوگوں کی لچک اور عزم کا ثبوت ہے – اور ہم سب کے لیے ایک یاد دہانی ہے کہ…
— براک اوباما (@BarackObama) 13 اپریل 2026
امریکی ایوان نمائندگان کے اقلیتی رہنما حکیم جیفریز نے کہا، "انتہائی دائیں بازو کے آمر وکٹر اوربان الیکشن ہار گئے ہیں۔ کانگریس میں ٹرمپ کے سفاک اور MAGA کے انتہاپسند نومبر میں سامنے آنے والے ہیں۔”
ریپبلکن جیسے کہ امریکی سینیٹر راجر وِکر نے ہنگری کے انتخابی نتائج کو روسی صدر ولادیمیر پوٹن کی تردید کے طور پر دیکھا، جن کے ساتھ اوربان نے برسوں سے تعلقات استوار کیے تھے۔
مسیسیپی کے ایک ریپبلکن، وِکر، جو سینیٹ کی مسلح سروسز کمیٹی کی سربراہی کرتے ہیں، نے کہا کہ نتائج سے ظاہر ہوتا ہے کہ ہنگری کی آبادی نے "ولادیمیر پوتن کے بدنما اثر و رسوخ” کو مسترد کر دیا اور "اپنے مستقبل کا فیصلہ خود کیا۔”
ٹرمپ نے خود اتوار کو ہنگری کے انتخابات کا ذکر نہیں کیا، یہاں تک کہ انہوں نے سوشل میڈیا پوسٹس، ٹیلی ویژن انٹرویو اور صحافیوں کے ساتھ ایک مختصر اجتماع کے ذریعے موضوعات پر رائے دی۔
مزید پڑھیں: ہنگری کے قدامت پسند آئیکن اوربان کو مرکز دائیں اپوزیشن کے ہاتھوں شکست
لیکن ان کے چند حامی اوربن اتحادیوں، جیسے کہ ٹیکنالوجی ٹائکون ایلون مسک، نے نتیجہ پر افسوس کا اظہار کیا۔
مسک نے اپنے X سوشل میڈیا پلیٹ فارم پر لکھا "سروس آرگنائزیشن نے ہنگری پر قبضہ کر لیا ہے۔”
ارب پتی فنانسر اور بڑے ڈیموکریٹک عطیہ دہندہ جارج سوروس، جو ہنگری کے ایک تارکین وطن ہیں، کو کئی قدامت پسندوں نے طویل عرصے سے بدنام کیا ہے۔
یوکرین میں روس کی جنگ سمیت متعدد مسائل پر یوروپی یونین کے ساتھ اوربان کا تنازعہ رہا ہے۔
اس کی خود بیان کردہ "غیر لبرل جمہوریت” نے ٹرمپ کی طرف سے بیان کردہ پالیسیوں کی بازگشت کی ہے، جس میں امیگریشن کے خلاف سخت لائن، عالمی اداروں کے خلاف دشمنی، اور میڈیا اور یونیورسٹیوں پر حملے شامل ہیں۔
اوربان پہلے یورپی رہنما تھے جنہوں نے اپنی 2016 کی صدارتی بولی کے دوران ٹرمپ کی حمایت کی۔
ٹرمپ نے پچھلے ہفتے کہا تھا کہ اگر اوربان جیت جاتا ہے تو ان کی انتظامیہ "ہنگری کی معیشت کو مضبوط کرنے کے لیے ریاستہائے متحدہ کی پوری اقتصادی طاقت کو استعمال کرنے کے لیے” تیار ہے۔