وائٹ ہاؤس کے اہلکار کا کہنا ہے کہ ٹرمپ کے بیانات کے باوجود ایران پر حملے کی ابھی تک کوئی متفقہ حمایت نہیں ہے۔
ایرانی خواتین 19 فروری 2026 کو تہران، ایران میں امریکہ مخالف بل بورڈ کے پاس سے گزر رہی ہیں۔ REUTERS
دونوں اطراف کے حکام اور خلیج اور یورپ کے سفارت کاروں کا کہنا ہے کہ ایران اور امریکہ تیزی سے فوجی تنازعے کی طرف بڑھ رہے ہیں کیونکہ تہران کے جوہری پروگرام پر اپنے تعطل کے سفارتی حل کی امیدیں ختم ہو رہی ہیں۔
ان ذرائع کا کہنا ہے کہ ایران کے خلیجی ہمسایہ ممالک اور اس کا دشمن اسرائیل اب تنازعہ کو تصفیہ سے زیادہ امکان سمجھتے ہیں، 2003 میں عراق پر حملے کے بعد واشنگٹن نے خطے میں اپنی سب سے بڑی فوجی تعیناتی شروع کر دی ہے۔
اسرائیل کی حکومت کا خیال ہے کہ تہران اور واشنگٹن تعطل کا شکار ہیں اور وہ امریکہ کے ساتھ ممکنہ مشترکہ فوجی کارروائی کے لیے تیاریاں کر رہے ہیں، حالانکہ ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے کہ آیا ایسا کوئی آپریشن کیا جائے، منصوبہ بندی سے واقف ایک ذریعے نے کہا۔
گزشتہ جون میں فوجی اور جوہری تنصیبات پر امریکی اور اسرائیل کے فضائی حملوں کے بعد، ایک سال سے بھی کم عرصے میں یہ دوسرا موقع ہے کہ امریکہ اور اسرائیل نے ایران پر حملہ کیا ہے۔
علاقائی حکام کا کہنا ہے کہ تیل پیدا کرنے والے خلیجی ممالک ممکنہ فوجی تصادم کی تیاری کر رہے ہیں جس سے انہیں خدشہ ہے کہ وہ کنٹرول سے باہر ہو سکتے ہیں اور مشرق وسطیٰ کو غیر مستحکم کر سکتے ہیں۔
یہ بات دو اسرائیلی حکام نے بتائی رائٹرز ان کا خیال ہے کہ واشنگٹن اور تہران کے درمیان فاصلوں کو ختم نہیں کیا جا سکتا اور یہ کہ قریبی مدت میں فوجی کشیدگی کے امکانات بہت زیادہ ہیں۔
کچھ علاقائی عہدیداروں کا کہنا ہے کہ تہران رعایتوں کو روک کر خطرناک حد تک غلط اندازہ لگا رہا ہے، جس میں امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اپنی ہی فوجی سازوسامان میں اضافہ کیا ہے، اگر ایران کی جانب سے اپنے جوہری ہتھیاروں کے عزائم کو ترک کرنے کا کوئی پختہ عزم نہیں ہے تو وہ چہرہ کھوئے بغیر اسے پیچھے ہٹانے سے قاصر ہے۔
ایک سابق امریکی سفارت کار اور ایران کے ماہر ایلن آئر نے کہا، "دونوں فریق اپنی بندوقوں پر قائم ہیں،” انہوں نے مزید کہا کہ "جب تک امریکہ اور ایران اپنی سرخ لکیروں سے پیچھے نہیں ہٹیں گے – جو مجھے نہیں لگتا کہ وہ کریں گے” کوئی بھی معنی خیز چیز سامنے نہیں آسکتی۔
مزید پڑھیں: ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران میں اقتدار کی تبدیلی ‘بہترین چیز’ ہوگی
انہوں نے کہا، "ٹرمپ جو کچھ نہیں کر سکتا وہ یہ ہے کہ تمام فوج کو اکٹھا کریں، اور پھر ایک ‘ایسے’ معاہدے کے ساتھ واپس آئیں اور فوج کو نکال دیں۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ سوچتے ہیں کہ وہ چہرہ کھو دیں گے۔” "اگر وہ حملہ کرتا ہے، تو یہ جلد ہی بدصورت ہو جائے گا۔”

11 فروری 2026 کو تہران، ایران میں اسلامی انقلاب کی 47 ویں سالگرہ کے موقع پر لوگ ایک میزائل کے قریب جمع ہیں۔ تصویر: REUTERS
مذاکرات تعطل کا شکار ہیں۔
یورینیم کی افزودگی سے لے کر میزائلوں اور پابندیوں سے نجات تک بنیادی مسائل پر ایران اور امریکہ کے مذاکرات کے دو دور رک گئے ہیں۔
مذاکرات سے واقف ذرائع نے بتایا کہ جب عمانی ثالثوں نے امریکہ کی طرف سے میزائل سے متعلق تجاویز پر مشتمل ایک لفافہ پہنچایا تو ایرانی وزیر خارجہ عباس عراقچی نے اسے کھولنے سے بھی انکار کر دیا اور اسے واپس کر دیا۔
منگل کو جنیوا میں بات چیت کے بعد، اراغچی نے کہا کہ فریقین نے "رہنمائی اصولوں” پر اتفاق کیا ہے، لیکن وائٹ ہاؤس نے کہا کہ ان کے درمیان ابھی بھی فاصلہ ہے۔
ایک امریکی اہلکار نے کہا کہ ایران آنے والے دنوں میں ایک تحریری تجویز پیش کرے گا، اور عراقچی نے جمعہ کو کہا کہ وہ توقع کرتے ہیں کہ کچھ دنوں میں جوابی تجویز کا مسودہ تیار ہو جائے گا۔
لیکن ٹرمپ، جنہوں نے طیارہ بردار بحری جہاز، جنگی جہاز اور جیٹ طیارے مشرق وسطیٰ میں بھیجے ہیں، جمعرات کو ایران کو خبردار کیا کہ اسے اپنے جوہری پروگرام پر معاہدہ کرنا ہوگا ورنہ "واقعی بری چیزیں” ہوں گی۔
اس نے 10 سے 15 دن کی ڈیڈ لائن مقرر کرتے ہوئے تہران کی طرف سے دھمکی دی کہ اگر حملہ کیا گیا تو وہ خطے میں امریکی اڈوں کے خلاف جوابی کارروائی کرے گا۔ بڑھتی ہوئی کشیدگی نے تیل کی قیمتوں کو دھکیل دیا ہے۔
امریکی حکام کا کہنا ہے کہ ٹرمپ نے ابھی تک فوجی طاقت کے استعمال کے بارے میں اپنا ذہن نہیں بنایا ہے، حالانکہ انہوں نے جمعے کو تسلیم کیا تھا کہ وہ ایران کو معاہدے پر مجبور کرنے کی کوشش کرنے کے لیے محدود حملے کا حکم دے سکتے ہیں۔
یہ بھی پڑھیں: ٹرمپ کا ورلڈ آرڈر کہاں جا رہا ہے۔
"مجھے لگتا ہے کہ میں کہہ سکتا ہوں کہ میں اس پر غور کر رہا ہوں،” انہوں نے نامہ نگاروں کو بتایا۔
حملے کا ممکنہ وقت واضح نہیں ہے۔ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو 28 فروری کو اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو سے ایران پر بات چیت کرنے والے ہیں۔ ایک سینئر امریکی اہلکار نے کہا کہ مارچ کے وسط میں تمام امریکی افواج کی تعیناتی ہو گی۔
آخر کھیل کیا ہے؟
یورپی اور علاقائی حکام کا خیال ہے کہ خطے میں امریکی تعیناتی کے پیمانے پر واشنگٹن کو ایران پر حملے کرنے کے ساتھ ساتھ اپنے فوجی اڈوں، اتحادیوں اور اسرائیل کا دفاع کرنے کے قابل بنائے گا۔
امریکہ کا بنیادی مطالبہ بدستور برقرار ہے: ایرانی سرزمین پر یورینیم کی افزودگی نہیں کی جائے گی۔ ایران اپنی طرف سے کہتا ہے کہ اسے اپنی جوہری صلاحیت کو برقرار رکھنا چاہیے اور وہ اپنے بیلسٹک میزائلوں پر بات کرنے سے انکار کرتا ہے۔ اس نے جوہری ہتھیاروں کا ذخیرہ بنانے کی منصوبہ بندی کی تردید کی ہے۔
اگر بات چیت ناکام ہو جاتی ہے تو، دفاعی تجزیہ کار ڈیوڈ ڈیس روچس نے کہا، خلیج میں امریکی سرگرمیاں پہلے ہی اس بات کا اشارہ دیتی ہیں کہ کوئی بھی حملہ کیسے شروع ہو گا: ایران کے فضائی دفاع کو اندھا کرنا اور پھر پاسداران انقلاب کی بحریہ کو نشانہ بنانا، جو کہ برسوں کے ٹینکروں کے حملوں اور آبنائے ہرمز کو بند کرنے کی دھمکیوں کے پیچھے ہے، جو عالمی تیل کے پانچویں حصے کا راستہ ہے۔
لیکن کچھ عرب اور یورپی حکام کا کہنا ہے کہ وہ اس بات پر یقین نہیں رکھتے کہ ٹرمپ کا انجام کیا ہے، اور یورپی حکومتیں چاہتی ہیں کہ امریکہ یہ بتائے کہ ان حملوں کا مقصد کیا حاصل کرنا ہے – ایران کی جوہری اور میزائل صلاحیتوں کو کم کرنا، کشیدگی کو روکنا یا کچھ زیادہ مہتواکانکشی کرنا، جیسے "حکومت کی تبدیلی”۔
کچھ علاقائی اور یورپی حکام سوال کرتے ہیں کہ کیا فوجی کارروائی ایران کی حکمران اسٹیبلشمنٹ کی رفتار کو تبدیل کر سکتی ہے، جس کی قیادت سپریم لیڈر آیت اللہ علی خامنہ ای کر رہے ہیں اور طاقتور اسلامی انقلابی گارڈز کور کے ذریعے تحفظ حاصل ہے۔
کچھ لوگ کہتے ہیں کہ ایران میں کوئی واضح متبادل سیاسی قوت نہ ہونے اور قیادت کی لچک بڑی حد تک برقرار ہے، یہ سمجھنا خطرناک ہے کہ ہڑتالیں "حکومت کی تبدیلی” کو متحرک کر سکتی ہیں۔
یہ بھی پڑھیں: ایران نے جوابی تجویز کی تیاری کر لی ہے کیونکہ ٹرمپ نے حملوں کا وزن کیا ہے۔
ان کا کہنا ہے کہ فوجی کارروائی کو کنٹرول کرنے کے بجائے شروع کرنا آسان ہو سکتا ہے اور اس کا تزویراتی نتیجہ میں ترجمہ کرنا بہت مشکل ہے۔
کیا مراعات کا امکان ہے؟
سمجھوتے کے چند آثار ملے ہیں۔ یہ بات خامنہ ای کے قریبی مشیر علی لاریجانی نے بتائی الجزیرہ ٹی وی نے کہا کہ ایران بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (IAEA) کی طرف سے وسیع پیمانے پر نگرانی کی اجازت دینے کے لیے تیار ہے تاکہ یہ ثابت ہو سکے کہ وہ جوہری ہتھیاروں کی تلاش نہیں کر رہا ہے۔ اس کے بعد تہران نے آئی اے ای اے کے سربراہ رافیل گروسی کو اپنے فیصلے سے آگاہ کر دیا ہے۔
مذاکرات سے واقف ایک ذریعے نے کہا کہ مذاکرات میں علاقائی ملیشیاؤں کے لیے ایران کی پشت پناہی کا باضابطہ طور پر ذکر نہیں کیا گیا، لیکن تہران کو پراکسیز کے بارے میں امریکی خدشات پر بات کرنے پر اصولی طور پر کوئی اعتراض نہیں ہے۔
تین علاقائی عہدیداروں نے کہا کہ ایرانی مذاکرات کاروں نے واضح کیا ہے کہ کوئی بھی ٹھوس رعایت خامنہ ای کے پاس ہے، جو افزودگی اور میزائل کی ترقی کو خودمختار حقوق سمجھتے ہیں۔
واشنگٹن انسٹی ٹیوٹ کے ڈیوڈ ماکووسکی نے کہا کہ ہر فریق دوسرے کی حدود پر شرط لگا رہا ہے۔
انہوں نے کہا کہ واشنگٹن کا خیال ہے کہ زبردست طاقت تہران کو نتیجہ خیز ہونے پر مجبور کرے گی، جب کہ تہران کا خیال ہے کہ ٹرمپ میں ایک مسلسل مہم کے لیے بھوک کا فقدان ہے اور اسرائیل کا خیال ہے کہ خلا بہت وسیع ہے جس سے تصادم ناگزیر ہو گیا ہے۔
ٹرمپ کے مشیر معیشت پر توجہ دینے پر زور دیتے ہیں۔
ایران پر ٹرمپ کا فکسنگ اس بات کی سب سے بڑی مثال کے طور پر ابھرا ہے کہ کس طرح خارجہ پالیسی، جس میں ان کی خام فوجی طاقت کا وسیع استعمال بھی شامل ہے، اپنی دوسری مدت کے پہلے 13 مہینوں میں ان کے ایجنڈے میں سرفہرست ہے، اکثر گھریلو مسائل جیسے کہ زندگی کی قیمت جو کہ رائے عامہ کے جائزوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ زیادہ تر امریکیوں کے لیے بہت زیادہ ترجیحات ہیں۔
وائٹ ہاؤس کے ایک سینیئر اہلکار نے کہا کہ ٹرمپ کے سخت بیانات کے باوجود ایران پر حملہ کرنے کے لیے انتظامیہ کے اندر اب بھی کوئی "متحد حمایت” نہیں ہے۔
عہدیدار نے بتایا کہ ٹرمپ کے معاونین اس ضرورت کو بھی ذہن میں رکھتے ہیں کہ وہ غیر فیصلہ کن رائے دہندگان کو معیشت کے بارے میں زیادہ فکر مند افراد کو "مبہم پیغام” بھیجنے سے گریز کریں۔ رائٹرز نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر کیونکہ وہ پریس سے بات کرنے کے مجاز نہیں تھے۔
وائٹ ہاؤس کے مشیر اور ریپبلکن مہم کے اہلکار چاہتے ہیں کہ ٹرمپ معیشت پر توجہ مرکوز کریں، جس میں شرکت کرنے والے ایک شخص کے مطابق، اس ہفتے متعدد کابینہ سیکرٹریوں کے ساتھ ایک نجی بریفنگ میں انتخابی مہم کے اہم مسئلے کے طور پر اس نکتے پر زور دیا گیا تھا۔ ٹرمپ موجود نہیں تھے۔
مزید پڑھیں: ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران پر حملے کا وزن ہے کیونکہ تہران کا کہنا ہے کہ معاہدے کا مسودہ جلد آرہا ہے۔
وائٹ ہاؤس کے ایک دوسرے اہلکار نے جواب دیا۔ رائٹرز اس کہانی کے لیے سوالات، ٹرمپ کے خارجہ پالیسی کے ایجنڈے نے "امریکی عوام کی جیت میں براہ راست ترجمہ کیا ہے”۔
عہدیدار نے کہا، "صدر کے تمام اقدامات نے امریکہ کو سب سے پہلے رکھا – خواہ وہ پوری دنیا کو محفوظ بنانے کے ذریعے ہو یا معاشی ڈیلیوری ایبلز کو اپنے ملک تک پہنچانے کے ذریعے،” اہلکار نے کہا۔
نومبر کے انتخابات اس بات کا فیصلہ کریں گے کہ آیا ٹرمپ کی ریپبلکن پارٹی امریکی کانگریس کے دونوں ایوانوں پر کنٹرول برقرار رکھتی ہے۔ حزب اختلاف کے ڈیموکریٹس کے ایک یا دونوں ایوانوں کا نقصان ٹرمپ کے لیے ان کی صدارت کے آخری سالوں میں ایک چیلنج بن جائے گا۔
ریپبلکن سٹریٹجسٹ روب گاڈفری نے کہا کہ ایران کے ساتھ طویل تنازع ٹرمپ اور ان کے ساتھی ریپبلکنز کے لیے اہم سیاسی خطرہ کا باعث بنے گا۔
"صدر کو اس سیاسی بنیاد کو ذہن میں رکھنا ہوگا جس نے انہیں ریپبلکن نامزدگی کی طرف راغب کیا – لگاتار تین بار – اور جو ان کی طرف سے جاری رہنا غیر ملکی مصروفیات اور غیر ملکی الجھنوں کا شکوہ ہے کیونکہ ‘ہمیشہ کے لیے جنگوں’ کے دور کا خاتمہ ایک واضح مہم کا وعدہ تھا،” گاڈفری نے کہا۔
ریپبلکن پچھلے سال کانگریس کے ذریعہ نافذ کردہ انفرادی ٹیکس میں کمی کے ساتھ ساتھ رہائش اور کچھ نسخے کی دوائیوں کے اخراجات کو کم کرنے کے پروگراموں پر مہم چلانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
وینزویلا سے زیادہ سخت دشمن
کچھ اختلافی آوازوں کے باوجود، ٹرمپ کی تنہائی پسند سوچ رکھنے والی "میک امریکہ کو دوبارہ عظیم بنائیں” تحریک میں بہت سے لوگوں نے بجلی کے دھاوے کی حمایت کی جس نے گزشتہ ماہ وینزویلا کے صدر نکولس مادورو کو معزول کر دیا تھا۔ لیکن اگر وہ امریکہ کو ایران کے ساتھ جنگ میں لے جاتا ہے تو اسے مزید پش بیک کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، جو اس سے کہیں زیادہ مضبوط دشمن ہوگا۔
ٹرمپ نے 2024 میں اپنے ‘امریکہ فرسٹ’ پلیٹ فارم پر بڑے پیمانے پر دوبارہ انتخاب جیتا تھا کیونکہ اس نے مہنگائی کو کم کرنے اور مہنگے غیر ملکی تنازعات سے بچنے کا وعدہ کیا تھا، لیکن وہ امریکیوں کو یہ باور کرانے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں کہ وہ اونچی قیمتوں کو کم کرنے میں مداخلت کر رہے ہیں، رائے عامہ کے جائزوں سے پتہ چلتا ہے۔
پھر بھی، ریپبلکن اسٹریٹجسٹ لارین کولی نے کہا کہ ٹرمپ کے حامی ایران کے خلاف فوجی کارروائی کی حمایت کر سکتے ہیں اگر یہ فیصلہ کن اور محدود ہو۔
انہوں نے کہا، "وائٹ ہاؤس کو کسی بھی کارروائی کو واضح طور پر امریکی سلامتی اور گھر میں معاشی استحکام کے تحفظ کے لیے مربوط کرنے کی ضرورت ہوگی۔”
اس کے باوجود، پولز میں ایک اور غیر ملکی جنگ کے لیے عوام کی بہت کم بھوک دکھائی دے رہی ہے اور ٹرمپ ووٹرز کی معاشی پریشانی کو مکمل طور پر دور کرنے کے لیے پیغام پر قائم رہنے کی جدوجہد کر رہے ہیں، ایران کے ساتھ کسی بھی قسم کی کشیدگی ایک ایسے صدر کا خطرناک اقدام ہے جس نے ایک حالیہ انٹرویو میں اعتراف کیا۔ رائٹرز کہ ان کی پارٹی وسط مدتی جدوجہد کر سکتی ہے۔
جنگ کی مختلف وجوہات
خارجہ پالیسی، تاریخی طور پر، وسط مدتی ووٹروں کے لیے شاذ و نادر ہی فیصلہ کن مسئلہ رہا ہے۔ لیکن، طیارہ بردار بحری جہازوں، دیگر جنگی جہازوں اور جنگی طیاروں کی ایک بڑی فورس مشرق وسطیٰ میں تعینات کرنے کے بعد، ٹرمپ نے فوجی کارروائی کرنے کے لیے خود کو تیار کر لیا ہو گا جب تک کہ ایران کوئی بڑی رعایت نہ دے جسے اس نے قبول کرنے کے لیے ابھی تک بہت کم آمادگی ظاہر کی ہے۔ دوسری صورت میں، وہ بین الاقوامی سطح پر کمزور نظر آنے کا خطرہ لے سکتا ہے۔
ٹرمپ نے ممکنہ حملے کی جو وجوہات بتائی ہیں وہ مبہم اور مختلف تھیں۔ اس نے ابتدائی طور پر جنوری میں ملک گیر سڑکوں پر ہونے والے مظاہروں پر ایرانی حکومت کے خونی کریک ڈاؤن کے ردعمل میں ہڑتالوں کی دھمکی دی تھی لیکن پھر پیچھے ہٹ گیا۔
اس نے حال ہی میں اپنی فوجی دھمکیوں کو اس مطالبے پر لگایا ہے کہ ایران اپنا جوہری پروگرام ختم کرے اور "حکومت کی تبدیلی” کا نظریہ پیش کیا ہے، لیکن اس نے اور ان کے معاونین نے یہ نہیں بتایا کہ فضائی حملے ایسا کیسے کر سکتے ہیں۔
وائٹ ہاؤس کے دوسرے اہلکار نے اصرار کیا کہ ٹرمپ "واضح رہے ہیں کہ وہ ہمیشہ سفارت کاری کو ترجیح دیتے ہیں، اور ایران کو بہت دیر ہونے سے پہلے کوئی معاہدہ کرنا چاہیے”۔ صدر، اہلکار نے مزید کہا، اس بات پر بھی زور دیا کہ ایران کے پاس "جوہری ہتھیار یا اسے بنانے کی صلاحیت نہیں ہے، اور وہ یورینیم کو افزودہ نہیں کر سکتا”۔
جس چیز کو بہت سے لوگ وضاحت کی کمی کے طور پر دیکھتے ہیں وہ اس وقت کے صدر جارج ڈبلیو بش کے عراق پر 2003 کے حملے کے لیے بنائے گئے وسیع عوامی کیس کے بالکل برعکس ہے، جس کا مقصد ملک کو بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں سے نجات دلانا تھا۔ اگرچہ یہ مشن بری ذہانت اور جھوٹے دعووں کی بنیاد پر ختم ہوا، بش کے بیان کردہ جنگی مقاصد شروع میں ہی واضح تھے۔
ریپبلکن اسٹریٹجسٹ، گاڈفری نے کہا کہ آزاد رائے دہندگان، جو کہ قریبی انتخابات کے نتائج کا فیصلہ کرنے میں اہم ہیں، اس بات کا جائزہ لیں گے کہ ٹرمپ ایران کو کس طرح سنبھالتے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ وسط مدتی ووٹرز اور ان کی بنیاد صدر کے اپنا کیس بنانے کا انتظار کر رہے ہوں گے۔