گوٹیریس نے تمام فریقوں پر زور دیا کہ وہ امریکہ اور ایران کے جنگ بندی معاہدے کی تجدید کے دوران زیادہ سے زیادہ تحمل کا مظاہرہ کریں
اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس 27 اپریل 2026 کو نیویارک شہر میں اقوام متحدہ کے ہیڈ کوارٹر میں جوہری عدم پھیلاؤ کے معاہدے پر ایک اجلاس کے دوران مندوبین سے بات کر رہے ہیں۔ REUTERS
اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے ایران اور امریکہ کے درمیان جنگ بندی کے اہم مذاکرات کے درمیان اسرائیل کے نئے حملوں کی مذمت کی ہے۔
"میں بیروت پر آج کے اسرائیلی حملوں کی شدید مذمت کرتا ہوں۔ یہ حملے جنگ بندی کے باوجود ہوئے اور ایک ایسے وقت میں جب امریکہ اور ایران کے درمیان ایک معاہدے پر پہنچنے کی امید ہے جو اس تنازعہ کے پرامن حل کی راہ ہموار کرے گا”، انہوں نے X پر ایک پوسٹ میں کہا۔
میں بیروت پر آج کے اسرائیلی حملوں کی شدید مذمت کرتا ہوں۔ یہ حملے جنگ بندی کے باوجود اور ایسے وقت میں ہوئے جب امریکہ اور ایران کے درمیان ایک معاہدے تک پہنچنے کی توقع ہے جو اس تنازع کے پرامن حل کی راہ ہموار کرے گی۔
یہ تنازعہ اس پر تباہ کن اثر ڈال رہا ہے…
— António Guterres (@antonioguterres) جون 14، 2026
انہوں نے کہا کہ تنازعات کے عالمی معیشت پر تباہ کن اثرات مرتب ہوتے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ "میں تمام فریقوں سے اپیل کرتا ہوں کہ وہ اس اہم لمحے میں زیادہ سے زیادہ تحمل کا مظاہرہ کریں اور مجھے پوری امید ہے کہ امریکہ اور ایران کی جاری کوششوں کے کامیاب نتائج برآمد ہوں گے۔”
پڑھیں: اسرائیل کا کہنا ہے کہ بیروت کے جنوبی مضافات میں حزب اللہ کے ٹھکانوں پر حملہ کیا ہے۔
جمعرات کو، انہوں نے کہا کہ تمام فریقوں کو ایک ایسے سفارتی تصفیے کے لیے کام کرنا چاہیے جو لبنان کی علاقائی سالمیت، خودمختاری اور سیاسی آزادی کا مکمل احترام کرے۔
ایکس پر ایک پوسٹ میں، گٹیرس نے مزید کہا کہ ایک جامع جنگ بندی ہونی چاہیے اور کہا کہ وہ لبنانی حکومت کی ہتھیاروں پر اجارہ داری کی مکمل حمایت کرتے ہیں۔
جنگ بندی کی خلاف ورزی
اتوار کے روز، اسرائیل نے ایک ہفتے میں دوسری بار بیروت کے جنوبی مضافاتی علاقوں پر حملہ کیا جس کے جواب میں اس نے کہا کہ شمالی اسرائیل میں حزب اللہ کی آگ تھی، جب کہ اس کی فوج نے جنوبی لبنان پر بھی وسیع حملے کیے تھے۔
تازہ ترین اضافہ ان توقعات کے باوجود سامنے آیا ہے کہ مشرق وسطیٰ کی جنگ کے خاتمے کے لیے امریکہ اور ایران کے درمیان ایک معاہدہ قریب آ سکتا ہے، کیونکہ تہران کا اصرار ہے کہ لبنان میں جنگ بندی کسی بھی معاہدے کا حصہ ہونی چاہیے۔
لبنان کی سرکاری نیشنل نیوز ایجنسی (این این اے) نے کہا کہ بیروت کے جنوبی مضافاتی علاقے غبیری میں واقع ایک اپارٹمنٹ پر حملہ ہوا، جو کہ حزب اللہ کا مضبوط گڑھ ہے جسے دحیح کہا جاتا ہے۔
اپریل میں، اسرائیل اور لبنان نے دشمنی کو روکنے کے لیے واشنگٹن میں تاریخی براہ راست مذاکرات کا آغاز کیا، جس کا پانچواں دور رواں ماہ کے آخر میں دونوں ممالک کے درمیان طے پایا، جن کے کوئی باضابطہ سفارتی تعلقات نہیں ہیں۔
نہ اسرائیل اور نہ ہی حزب اللہ نے پہلے دور کے بعد اپریل میں اعلان کردہ جنگ بندی کا احترام کیا ہے۔