وزیر اعظم شہباز نے کہا کہ تمام محاذوں پر فوجی آپریشن فوری طور پر مستقل طور پر ختم کیا جائے گا۔
14 جولائی 2015 کو ویانا، آسٹریا کے ویانا انٹرنیشنل سینٹر میں ایران کے جوہری مذاکرات کے دوران امریکہ، ایران، چین، روس، برطانیہ، جرمنی، فرانس اور یورپی یونین کے وزرائے خارجہ اور نمائندوں کے ساتھ گروپ تصویر کے بعد عملے کا ایک رکن اسٹیج سے ایرانی پرچم ہٹا رہا ہے۔ فائل فوٹو: REUTERS
امریکی اور ایرانی حکام نے کہا کہ انہوں نے اپنی جنگ کے خاتمے، ایران کی امریکی ناکہ بندی کو روکنے اور آبنائے ہرمز کو دوبارہ کھولنے کے لیے ایک فریم ورک پر اتفاق کیا ہے، یہ ایک ابتدائی معاہدہ ہے جس نے تیل کی قیمتوں کو گرا دیا لیکن ایران کے جوہری پروگرام کی قسمت کو مزید مذاکرات پر چھوڑ دیا۔
"اسلامی جمہوریہ ایران کے ساتھ ڈیل اب مکمل ہو گئی ہے،” امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اتوار کو واشنگٹن میں مقامی وقت کے مطابق 5:30pm ET کے قریب اپنے Truth Social پلیٹ فارم پر لکھا (1:30am PKT)۔ ان کا یہ عہدہ وزیر اعظم شہباز شریف، جن کے ملک نے ثالث کے طور پر خدمات انجام دی ہیں، نے پیر کو مقامی وقت کے مطابق ڈیل ہونے کا اعلان کیا تھا۔
مفاہمت کی یادداشت پر جمعہ کو سوئٹزرلینڈ میں باضابطہ طور پر دستخط ہونے والے ہیں۔
قطعی شرائط فوری طور پر معلوم نہیں ہوسکیں۔ شریف نے ایکس پر ایک پوسٹ میں کہا کہ اس معاہدے میں "لبنان سمیت تمام محاذوں پر فوجی کارروائیوں کو فوری اور مستقل طور پر ختم کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔”
گہری بات چیت کے بعد، ہمیں یہ اعلان کرتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ امریکہ اور اسلامی جمہوریہ ایران کے درمیان امن معاہدہ طے پا گیا ہے۔ دونوں اطراف نے تمام محاذوں پر فوجی کارروائیوں کو فوری اور مستقل طور پر ختم کرنے کا اعلان کیا ہے، بشمول…
— شہباز شریف (@CMShehbaz) جون 14، 2026
پڑھیں: ٹرمپ نے ایران سے معاہدہ مکمل کرنے کا اعلان کرتے ہوئے آبنائے ہرمز کی امریکی ناکہ بندی ہٹا دی۔
لبنان مذاکرات کا ایک اہم نقطہ رہا ہے، اسرائیل اور حزب اللہ نے حالیہ ہفتوں میں ایک دوسرے پر حملے بند کرنے کے لیے ٹرمپ اور دیگر کی کالوں کو نظر انداز کیا ہے۔
ایران کی سپریم نیشنل سیکورٹی کونسل کے سیکرٹریٹ نے ایک بیان میں کہا ہے کہ لبنان سمیت تمام محاذوں پر جنگ اور فوجی کارروائیاں پیر کی رات سے شروع ہو کر مستقل طور پر ختم ہو جائیں گی۔
ایران کے نائب وزیر خارجہ کاظم غریب آبادی نے کہا کہ 60 دن کی جنگ بندی کی مدت کے دوران مزید وسیع معاہدے پر بات چیت کی جائے گی، جس میں ایران کے لیے پابندیوں میں ریلیف بھی شامل ہے۔
ذرائع نے پہلے بتایا تھا کہ بعد میں ہونے والی ان بات چیت میں ایران کے جوہری پروگرام کی قسمت پر بھی غور کیا جائے گا۔ رائٹرز.
اسرائیل کی جانب سے اس اعلان پر فوری طور پر کوئی رد عمل سامنے نہیں آیا، جس میں کہا گیا ہے کہ وہ امریکا اور ایران مذاکرات کا حصہ نہیں ہے۔
ایرانی میڈیا کے مطابق ایران امریکہ مفاہمت کی یادداشت کے مسودے میں اہم دفعات
ایرانی میڈیا نے پیر کو ایران اور امریکہ کے درمیان مفاہمت کی 14 نکاتی یادداشت کے مسودے کی تفصیلات شائع کیں جس میں جنگ کے خاتمے اور حتمی معاہدے کی طرف بڑھنے کے لیے ایک مجوزہ فریم ورک ترتیب دیا گیا ہے۔
نیم سرکاری مہر خبررساں ایجنسی اس مسودے میں لبنان سمیت تمام محاذوں پر جنگ کو فوری اور مستقل طور پر روکنے، ایران کے خلاف امریکی بحری ناکہ بندی ختم کرنے، آبنائے ہرمز کو دوبارہ کھولنے اور جوہری مسائل اور پابندیوں سے نجات کے لیے 60 دن کی بات چیت کی مدت کا مطالبہ کیا گیا ہے۔
یہ رپورٹ اس وقت سامنے آئی جب ایران نے کہا کہ مفاہمت کی یادداشت کو حتمی شکل دے دی گئی ہے اور جمعہ کو جنیوا میں اس پر باضابطہ دستخط کیے جائیں گے۔
جنگ کا خاتمہ، امریکی وعدے۔
کے مطابق مہراس مسودے میں لبنان سمیت تمام محاذوں پر جنگ کے فوری اور مستقل خاتمے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔
اس میں ایران کے اندرونی معاملات میں مداخلت نہ کرنے اور اسلامی جمہوریہ کی خودمختاری کا احترام کرنے کا امریکی عزم بھی شامل ہے۔
اس مسودے میں مزید کہا گیا ہے کہ امریکہ ایران کے ارد گرد سے اپنی افواج کو نکالے اور مذاکرات کے دوران خطے میں اضافی فوجیوں کی تعیناتی یا نئی پابندیاں عائد کرنے سے گریز کرے۔
ہرمز دوبارہ کھولنا، ناکہ بندی اٹھانا
اس مسودے میں 30 دنوں کے اندر ایران کے خلاف امریکی بحری ناکہ بندی کو مکمل طور پر ہٹانے کی تجویز دی گئی ہے۔
اس میں ایرانی انتظامات کے تحت آبنائے ہرمز کو 30 دن کے اندر دوبارہ کھولنے کا بھی مطالبہ کیا گیا ہے۔
مہر انہوں نے کہا کہ مسودے میں معاہدے پر عمل درآمد کی نگرانی کے لیے ایک نگرانی کا طریقہ کار شامل ہے۔
پابندیوں میں ریلیف، اثاثے منجمد
اس مسودے میں ایرانی تیل کی فروخت، پیٹرو کیمیکل مصنوعات اور مشتقات پر پابندیوں کو معطل کرنے کے ساتھ ساتھ تہران کو مالیاتی آمدنی تک مکمل رسائی فراہم کرنے کی سہولت فراہم کی گئی ہے۔
اس میں 60 دن کی بات چیت کے دوران منجمد ایرانی اثاثوں میں سے 24 بلین ڈالر کی رہائی کا بھی مطالبہ کیا گیا ہے، جس میں سے نصف رقم حتمی بات چیت کے آغاز سے قبل ایران کو فراہم کی جائے گی۔
مہر کی طرف سے رپورٹ کردہ مسودے کے مطابق، حتمی معاہدے میں امریکی بنیادی اور ثانوی پابندیوں کو مکمل طور پر اٹھانے کے ساتھ ساتھ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل اور بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی کے بورڈ آف گورنرز کی متعلقہ قراردادوں کو ختم کرنا بھی شامل ہے۔
جوہری مذاکرات، ایرانی سرخ لکیریں۔
اس مسودے میں جوہری مسائل اور پابندیوں سے نجات پر مرکوز حتمی معاہدے تک پہنچنے کے لیے 60 دن کی بات چیت کی مدت مقرر کی گئی ہے۔
اس کا کہنا ہے کہ ایران جوہری عدم پھیلاؤ کے معاہدے (این پی ٹی) کے تحت جوہری ہتھیار تیار نہ کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کرے گا۔
مہر انہوں نے کہا کہ حتمی مذاکرات صرف افزودہ مواد اور افزودگی کی سرگرمیوں، پابندیوں سے نجات اور ایران کی معیشت کی تعمیر نو پر مرکوز ہوں گے۔
رپورٹ میں مزید کہا گیا کہ ایران کا میزائل پروگرام اور مزاحمتی گروپوں کی حمایت کو حتمی مذاکراتی ایجنڈے سے "یقینی طور پر” خارج کر دیا گیا ہے۔
تعمیر نو کے منصوبے، حتمی معاہدہ
اس مسودے میں امریکہ اور اس کے اتحادیوں سے کم از کم 300 بلین ڈالر کے ایران کے لیے تعمیر نو کے منصوبے پیش کرنے کی ضرورت ہے۔
اس کا یہ بھی کہنا ہے کہ حتمی معاہدے کی توثیق اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد کے ذریعے کی جائے گی۔
مہر نے رپورٹ کیا کہ ایران کے منجمد اثاثوں کا نصف جاری ہونے، ایرانی تیل پر پابندیاں معطل اور بحری ناکہ بندی ختم ہونے سے پہلے حتمی مذاکرات شروع نہیں ہوں گے۔
آخری لمحات میں تبدیلیاں
الگ سے، تسنیم نیوز ایجنسیایک باخبر ذریعے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ مسودے میں دیر سے تبدیلیاں مذاکرات کے آخری اوقات میں متعارف کرائی گئیں، جن میں آبنائے ہرمز کی انتظامیہ سے متعلق دفعات بھی شامل ہیں۔
ذرائع نے مزید کہا کہ لبنان کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت سے متعلق ضمانتیں بھی آخری مرحلے میں شامل تھیں اور اس نے بیروت کے جنوبی مضافات پر اسرائیلی حملوں کا منصوبہ بند جواب نہ دینے میں ایران کا کردار ادا کیا۔
دوبارہ کھولنے کے لیے آبنائے
ٹرمپ نے کہا کہ آبنائے ہرمز، عالمی تیل اور گیس کی سپلائی کے لیے ایک بڑا بحری راستہ جسے ایران نے مہینوں سے مؤثر طریقے سے بند کر رکھا ہے، جمعہ کو کھل جائے گا، اور انھوں نے ایرانی بندرگاہوں کی امریکی ناکہ بندی ختم کرنے کا حکم دیا ہے۔
"دنیا کے بحری جہاز، اپنے انجن شروع کرو۔ تیل کو بہنے دو!” ٹرمپ نے لکھا۔
خبروں پر تیل کی قیمتیں گر گئیں۔ پیر کو ابتدائی تجارت میں برینٹ کروڈ فیوچر 4 فیصد گر گیا، جبکہ یو ایس ویسٹ ٹیکساس انٹرمیڈیٹ 4.6 فیصد سے زیادہ گر گیا۔ ایشیا کی اسٹاک مارکیٹوں میں تیزی رہی۔
بائیڈن انتظامیہ کے سابق محکمہ خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر نے کہا کہ ٹرمپ نے ایران کو اہم رعایتیں دی ہیں تاکہ اس جمود کو حاصل کیا جا سکے جو جنگ شروع کرنے سے پہلے موجود تھا۔
ملر نے کہا کہ "ہمیں کوئی یقین نہیں ہے کہ جوہری پروگرام پر کبھی توجہ دی جائے گی، لیکن ایران نے دنیا کو دکھایا ہے کہ وہ عالمی معیشت کو یرغمال بنا سکتا ہے اور بدلے میں امریکہ سے کچھ حاصل کر سکتا ہے۔”
28 فروری کو امریکی اور اسرائیلی افواج کے ایران پر پہلے حملے کے بعد سے ہزاروں افراد ہلاک ہو چکے ہیں، زیادہ تر ایران اور لبنان میں۔ ایران نے امریکی اڈوں کی میزبانی کرنے والی اسرائیل اور خلیجی ریاستوں پر حملہ کیا ہے اور آبنائے ہرمز کی مؤثر ناکہ بندی کر دی ہے، جس سے توانائی کی عالمی قیمتوں میں اضافہ ہوا ہے۔ امریکی افواج نے جواب میں ایرانی بندرگاہوں کی ناکہ بندی کر دی ہے۔
مزید پڑھیں: اقوام متحدہ کے سربراہ نے لبنان پر نئے اسرائیلی حملوں کی مذمت کی ہے۔
ٹرمپ اور کانگریس میں ان کے ساتھی ریپبلکنز کے لیے ایران کی جنگ ایک سیاسی ذمہ داری بن گئی ہے، رائے عامہ کے جائزوں کے مطابق امریکیوں کو نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے قبل گیس کی قیمتوں میں اضافے سے شدید مایوسی کا سامنا ہے۔ لیکن ٹرمپ کو اپنی پارٹی کے ارکان کے دباؤ کا بھی سامنا کرنا پڑا ہے جو اصرار کرتے ہیں کہ ایران کا جوہری پروگرام مکمل طور پر بند ہونا چاہیے۔
ریپبلکن سینیٹر لنڈسے گراہم، جو ایران کے ایک سرکردہ ہاک ہیں، نے معاہدے کی تعریف کی لیکن کہا کہ وہ ایران کے جوہری پروگرام پر ہونے والے مذاکرات کو "قریب سے دیکھ رہے ہیں”۔
انہوں نے کہا کہ ہمارے قانون کے تحت ایران کے ساتھ جوہری معاہدے پر نظرثانی اور ووٹنگ کے لیے کانگریس کو بھیجا جائے گا۔ "ہم سب کو اس مقام تک پہنچانے پر مبارکباد۔”
اپنی پہلی مدت کے دوران، ٹرمپ نے 2015 کے کثیرالجہتی ایران معاہدے سے امریکہ کو واپس لے لیا، جس پر ڈیموکریٹک صدر براک اوباما نے بات چیت کی تھی، جس نے تہران پر سے پابندیاں ہٹا دی تھیں، جن میں بین الاقوامی معائنے سمیت اس کے جوہری پروگرام پر پابندیاں بھی شامل تھیں۔
ایران نے یورینیم کی افزودگی کو تیز کرتے ہوئے جواب دیا، جس سے بم گریڈ کی پاکیزگی کے قریب 400 کلوگرام (تقریباً 900 پاؤنڈ) مواد تیار ہوا۔ اس یورینیم کی حتمی تقدیر ممکنہ طور پر آنے والے مذاکرات کے دوران ایک اہم مذاکراتی نقطہ ہو گی۔
‘بہت مشکل آدمی’
اتوار کو لبنان پر اسرائیلی حملے کے باوجود اس معاہدے پر مہر لگا دی گئی تھی جس میں ایران اور ٹرمپ دونوں کی طرف سے دھچکا لگا تھا۔
اسرائیل کے وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے امریکی مطالبات پر ٹرمپ سے اختلاف کیا ہے کہ اسرائیل لبنان میں اپنی فوجی کارروائی کو روکے تاکہ امریکہ کو ایران کے ساتھ معاہدہ کرنے کی اجازت دی جا سکے۔
اسرائیل نے کہا ہے کہ وہ لبنان میں آپریشن کی آزادی کو برقرار رکھے گا، جب کہ ایران نے وہاں مکمل جنگ بندی کو اپنے مطالبات کا ایک اہم جزو بنایا ہے۔
اتوار کو ایک فون کال کے دوران ٹرمپ نے نیتن یاہو کو امن معاہدے کی طرف پیش رفت سے آگاہ کیا، اسرائیل کے N12 نے ایک سینئر اہلکار کے حوالے سے رپورٹ کیا۔
کے ساتھ ایک انٹرویو میں نیویارک ٹائمز، ٹرمپ نے نیتن یاہو کو "بہت مشکل آدمی” قرار دیا اور دلیل دی کہ اسرائیلی رہنما کو اسرائیل کو جوہری ہتھیاروں سے لیس ایران سے بچانے کے لیے ان کا شکریہ ادا کرنا چاہیے۔
مشرق وسطیٰ سے باہر کے رہنماؤں نے، جنہوں نے تنازعہ پر گہری نظر رکھی ہوئی ہے، اس اعلان کا خیرمقدم کیا۔
ایک مشترکہ بیان میں، برطانیہ، جرمنی، فرانس اور اٹلی نے کہا کہ وہ ایران کے جوہری پروگرام کو محدود کرنے کے لیے "واضح، قابل تصدیق اقدامات” کے جواب میں پابندیاں ہٹانے کے لیے تیار ہیں۔
برطانوی وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے کہا کہ "ہم واضح ہیں کہ آبنائے ہرمز میں نیوی گیشن کی ٹول فری آزادی کو اب بحال کیا جانا چاہیے۔” "ایران کے پاس کبھی بھی جوہری ہتھیار نہیں ہونا چاہیے۔”
ایک سینئر ایرانی اہلکار نے بتایا کہ معاہدے کا اعلان ہونے سے پہلے رائٹرز کہ، مسودے کی شرائط کے تحت، امریکہ منجمد ایرانی اثاثوں میں سے 25 بلین ڈالر جاری کرنے پر رضامند ہو گا۔ ٹرمپ انتظامیہ پہلے کہہ چکی ہے کہ ایرانی رقوم کی رہائی صرف اس وقت ہو گی جب ایران امن معاہدے کے تحت کچھ شرائط پوری کر لے۔
ایک امریکی اہلکار نے بھی اس اعلان سے پہلے بات کرتے ہوئے کہا کہ یہ معاہدہ بالآخر ایران کے جوہری پروگرام کو ختم کرنے کا باعث بنے گا، جس میں اس کے انتہائی افزودہ یورینیم کے ذخیرے کو تباہ اور ہٹا دیا جائے گا۔ سینئر ایرانی عہدیدار نے کہا کہ معاہدے کا مسودہ ایران کو اجازت دے گا، جو جوہری بم کے حصول سے انکار کرتا ہے، ملک کے اندر اپنی افزودہ یورینیم کو کمزور کر سکتا ہے۔