یوروپی کمیشن نے ریمارکس کی وضاحت کی ، زور دیا کہ ترکی ایک ‘بلاشبہ اہم شراکت دار’ ہے
یورپی کمیشن کی صدر ارسلا وان ڈیر لیین ترکی کے پرچم کی طرف اشارہ کر رہی ہیں۔ تصویر: ڈائی زیٹ نیوز
یوروپی پارلیمنٹ کے ممبران (ایم ای پیز) روڈی کینس اور مارک بوٹینگا نے اس بات پر زور دیا ہے کہ یوروپی کمیشن کے صدر ارسولا وان ڈیر لیین کے ترکی کو روس اور چین سے جوڑنے کے ریمارکس سے دنیا کو مخالف بلاکوں میں تقسیم کرنے کا خطرہ ہے ، اس کی بجائے یہ دلیل دی کہ یورپی یونین ایک کثیر قطبی ترتیب کے اندر کام کرتی ہے۔
جرمن اخبار کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر ایک تقریب سے خطاب کر رہے تھے۔ زیت مرو ہیمبرگ میں، وون ڈیر لیین نے یورپی یونین کی توسیع اور زیادہ متحد یورپی جغرافیائی سیاسی پوزیشن کی ضرورت کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔
انہوں نے کہا کہ یورپی یونین کو "یورپی براعظم کو مکمل کرنے میں کامیاب ہونا چاہیے تاکہ وہ روس، ترکی یا چین سے متاثر نہ ہو”، ایک ایسی تشکیل جس نے روس اور چین کے ساتھ ترکی کو گروپ بنانے کے لیے فوری توجہ مبذول کرائی۔
انہوں نے کہا کہ ہمیں یورپی براعظم کو مکمل کرنے میں کامیاب ہونا چاہیے تاکہ یہ روس، ترکی یا چین سے متاثر نہ ہو۔
یورپی کمیشن نے بعد میں ریمارکس کی وضاحت کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ ترکی یورپی یونین کے لیے ایک "بلاشبہ اہم شراکت دار” ہے۔
ایک ترجمان نے اہم شعبوں میں انقرہ کے کردار کی نشاندہی کی، بشمول ہجرت کے انتظام، اقتصادی تعاون اور تزویراتی رابطے کے اقدامات جیسے کہ ٹرانس کیسپین مڈل کوریڈور، جبکہ نیٹو کے اتحادی اور یورپی یونین کے امیدوار ملک کے طور پر ترکی کی حیثیت کو بھی اجاگر کیا۔
کمیشن نے اس بات پر زور دیا کہ حوالہ مذکور ممالک کے درمیان براہ راست مساوات کے بجائے وسیع تر جغرافیائی سیاسی تحفظات کی عکاسی کرتا ہے۔
‘وہ طاقت کھو رہے ہیں’
سے خصوصی گفتگو کر رہے ہیں۔ انادولوبیلجیئم کے ایم ای پی روڈی کینس نے کہا کہ موجودہ عالمی جغرافیائی سیاسی صف بندی وسیع تر تزویراتی مقاصد کو آگے بڑھانے کے لیے مغربی طاقتوں اور اتحادی ریاستوں کی مربوط کوششوں سے منسلک ہے۔
"میرے خیال میں اس نے جو تبصرہ کیا وہ اس میں بھی کردار ادا کر رہا ہے جو آج دنیا میں ہو رہا ہے، اور یہ ان تمام ممالک کی حمایت ہے، جیسے امریکہ اور ان تمام شریک ریاستوں کی، کلٹ پروجیکٹ گریٹر اسرائیل کو،” انہوں نے بتایا۔ انادولو.
کینس نے مزید استدلال کیا کہ ایران، روس اور چین جیسے ممالک پر مشتمل تناؤ اس فریم ورک کے اندر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں، انہوں نے مزید کہا کہ "کثیر قطبی عالمی نظام” کے سامنے مغربی اثر و رسوخ کم ہو رہا ہے۔
"وہ (یورپ) اپنی طاقت کھو رہے ہیں۔ وہ یہ جان رہے ہیں۔ وہ اب دنیا میں شیرف کا کردار ادا نہیں کر سکتے، کیونکہ اب ہمارے پاس ایک سے زیادہ دنیا ہے، نہ صرف انہیں دنیا کا نام نہاد شیرف۔
کینس نے مزید کہا، "آج صرف وہی کام کر سکتے ہیں جو وہ ان یورپی لیڈروں کو کر سکتے ہیں، امید ہے کہ سمندر کے دوسری طرف بڑا بھائی اقتدار میں رہنے کے قابل ہو جائے گا۔ لیکن وہ ہار رہے ہیں،” کینس نے مزید کہا۔
وان ڈیر لیین ‘دنیا کو ہمارے اور دوسروں کے درمیان تقسیم کر رہے ہیں’
بیلجیئم کے ایک اور قانون ساز، مارک بوٹینگا نے بھی ترکئی پر تبصرے پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اس کی تشکیل بین الاقوامی تعلقات کو آسان بنانے اور "دنیا کو مخالف کیمپوں میں تقسیم کرنے” کے خطرات لاحق ہے۔
"یہ ایک انتہائی عجیب بیان ہے، کیونکہ یہ بھی درست نہیں ہے،” انہوں نے کہا کہ عالمی اداکاروں کو اتحادیوں اور مخالفین کے سخت زمروں میں بیان کرتے ہوئے، انہوں نے مزید کہا کہ ایسی زبان یورپی یونین کے موجودہ اقتصادی اور سفارتی تعلقات کی عکاسی نہیں کرتی۔
انہوں نے نشاندہی کی کہ یورپی یونین چین کے ساتھ اہم تجارتی تعلقات اور تعاون کے فریم ورک کو برقرار رکھتی ہے، جبکہ سیاسی اختلافات کے باوجود متعدد شعبوں میں ترکی کے ساتھ منسلک ہے۔
"ترکیے اب بھی باضابطہ طور پر ایک امیدوار رکن ریاست ہے اور اسی طرح عالمی سطح پر، میرے خیال میں ارسولا وان ڈیر لیین کے تبصروں کے ساتھ مسئلہ یہ ہے کہ وہ دنیا کو ہمارے اور دوسروں کے درمیان تقسیم کر رہی ہے، گویا کوئی پاکیزگی کا امتحان ہے، گویا وہ بقیہ براعظم کو فتح کرنا چاہتی ہے،” بوٹینگا نے کہا۔
انہوں نے خارجہ پالیسی کے بارے میں "پاکیزگی کے امتحان” کے نقطہ نظر کے بارے میں انتباہ کیا، کہا کہ دنیا کو ان لوگوں میں تقسیم نہیں کیا جانا چاہئے جو یورپی یونین کے ساتھ مکمل طور پر متفق ہیں اور ان لوگوں کے ساتھ جن کے ساتھ مخالف سمجھا جاتا ہے۔
"ہمیں دنیا کو ان کے درمیان تقسیم نہیں کرنا چاہئے: ‘ہم آپ سے پوری طرح متفق ہیں، لہذا آپ دوست ہیں، یا ہمارے درمیان اختلافات ہیں، لہذا آپ دشمن ہیں۔’ یہ دنیا کا ایک بہت ہی خطرناک نظریہ ہے، "بوٹینگا نے کہا۔