برطانیہ براڈکاسٹر کی 100 ویں سالگرہ کو بی بی سی کے خصوصی ‘سیکرٹ گارڈن’، کنسرٹ، فطرت کی سیر اور درخت لگانے کے ساتھ منائے گا۔
ڈرون کے نظارے میں سینڈ ان یور آئی آرٹ ٹیم کے فنکاروں کو دکھایا گیا ہے جو ڈیوڈ ایٹنبرو کے ایک بڑے ریت کے پورٹریٹ کو حتمی شکل دیتے ہوئے، مورکیمبے، برطانیہ، 6 مئی 2026 کو ساحل سمندر پر تحفظ پسند کی 100ویں سالگرہ کے موقع پر۔ REUTERS/Phil Noble Purchase Lightsic
ڈیوڈ ایٹنبورو نے کہا کہ وہ سالگرہ کی مبارکباد سے "مکمل طور پر مغلوب” ہو گئے تھے کیونکہ وہ جمعہ کو 100 سال کے ہو گئے تھے، جس میں برطانوی جنگلی حیات کے نشریاتی ادارے کے لیے کئی دہائیوں کے شاندار کام کے بعد دنیا بھر میں محبت کا اظہار کیا گیا تھا۔
فلم سازی کے 70 سال سے زیادہ کے بعد، ایٹنبرو کی فوری طور پر پہچانی جانے والی آواز فطرت کی کہانی کا مترادف ہے۔ وہ اب بھی ماحولیات کے تحفظ کی کوششوں میں سب سے آگے ہے اور حالیہ برسوں میں اس نے اپنا سب سے زیادہ اثر انگیز کام پیش کیا ہے۔
برطانیہ میں، اٹنبرو کی صد سالہ تقریب پر خصوصی نشریات کے ایک ہفتہ کے ساتھ نشان زد کیا جا رہا ہے۔ بی بی سی، رائل البرٹ ہال میں ایک لائیو کنسرٹ، عجائب گھروں میں تقریبات، فطرت کی سیر اور درخت لگانا۔
"میں نے اس کے بجائے سوچا تھا کہ میں اپنی 100 ویں سالگرہ خاموشی سے مناؤں گا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آپ میں سے بہت سے لوگوں کے خیالات دوسرے ہیں،” انہوں نے ایک آڈیو پیغام میں کہا۔ بی بی سی.
"میں گھر کے رہائشیوں اور ہر عمر کے بے شمار افراد اور خاندانوں کی دیکھ بھال کے لیے پری اسکول گروپس کی طرف سے سالگرہ کی مبارکبادوں سے مکمل طور پر مغلوب ہو گیا ہوں۔”
انہوں نے ان تمام لوگوں کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے پیغامات بھیجے تھے اور اس سنگ میل کو "بہت خوشی کا دن” کے طور پر منانے کے لیے ایک تقریب کی منصوبہ بندی کرنے والے کسی بھی فرد کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کیا تھا۔
برطانیہ کے شاہی خاندان، سابق امریکی صدر براک اوباما اور پاپ اسٹار بلی ایلش کو اپنے مداحوں میں شمار کرتے ہوئے، اٹنبرو کا کرشمہ، مزاح اور گرمجوشی، اس کے علم کی گہرائی اور کہانی سنانے کے ذوق نے انہیں براڈکاسٹنگ سپر اسٹار بنا دیا ہے۔
"ہمارے قدرتی ماحول کی خوبصورتی اور کمزوری کے بارے میں بات کرنے کی آپ کی صلاحیت غیر مساوی ہے،” مرحوم ملکہ الزبتھ نے 2019 میں اپنی کامیابیوں کا خلاصہ کیسے کیا۔
‘تنہا جارج’ اور نازک ماحول

8 جون 2022 کو ونڈسر کیسل، ونڈسر، برطانیہ میں منعقدہ تقریب کے بعد، سر ڈیوڈ اٹنبرو نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج کے طور پر مقرر ہونے کے بعد تصویر کے لیے پوز دیتے ہیں۔ — REUTERS/File
ایٹنبرو کی فلموں نے دنیا بھر کے ناظرین تک حیرت اور قدرتی دنیا کے سانحات کو بھی پہنچایا ہے۔
شاندار مناظر میں دو چنچل نوجوان پہاڑی گوریلوں کے ساتھ اس کا مقابلہ شامل ہے جو 1979 کی اپنی تاریخی سیریز "Life on Earth” کے دوران اس پر چڑھ آئے تھے۔
اس نے اپنے سامعین کو برف کو توڑنے کے لیے لہریں بنا کر ایک مہر کا شکار کرنے والے آرکاس کے پوڈ کے ٹیم ورک پر بھی حیران کر دیا، اور 2012 میں ان کی کہانی "لونسم جارج” کی کہانی، جو آخری زندہ بچ جانے والا پنٹا جزیرہ کچھوا ہے، نے لوگوں کو رونے پر مجبور کر دیا۔
"اس کی عمر تقریباً 80 سال ہے، اور اس کے جوڑوں میں تھوڑا سا کڑوا ہو رہا ہے – جیسا کہ میں ہوں،” اٹنبرو نے کہا، پھر 86 سال۔
جارج کی موت، اسے فلمائے جانے کے دو ہفتے بعد، اس کی نسل کے معدوم ہونے کی علامت تھی۔
"اس نے دنیا کی توجہ ہمارے ماحول کی نزاکت پر مرکوز کی ہے،” ایٹنبورو نے اس وقت کہا۔
جب کہ اٹنبرو نے متعدد قومی مقبولیت کے جائزوں میں سرفہرست مقام حاصل کیا ہے، انہیں ملک کا سب سے زیادہ قابل تعریف آدمی اور سب سے بڑا زندہ برطانوی ثقافتی آئیکون قرار دیا گیا ہے، دوستوں کا کہنا ہے کہ جب اس پر "قومی خزانہ” کا لیبل لگایا جاتا ہے تو وہ آنکھیں چراتے ہیں۔
"وہ جو محسوس کرتا ہے وہ یہ ہے کہ وہ ایک عوامی ملازم ہے۔ وہ محسوس کرتا ہے کہ اس کے پاس فطرت کی آواز بننے کا، ہر ایک کو فطرت کے عجائبات کے بارے میں بتانے کا منفرد موقع ملا،” مائیک گنٹن، ایک ٹیلی ویژن پروڈیوسر جنہوں نے کئی بار ایٹنبرو کے ساتھ کام کیا ہے، نے بتایا۔ رائٹرز.
چونکہ آب و ہوا کی تبدیلی میں تیزی آئی ہے اور دنیا کے بیشتر حصوں کے لیے خطرہ زیادہ ضروری ہو گیا ہے، اٹنبرو نے اپنے 90 کی دہائی کا زیادہ تر حصہ عوامی بیداری کے لیے وقف کر دیا۔
اقوام متحدہ کے آب و ہوا کے سربراہ سائمن اسٹیل نے کہا، "سر ڈیوڈ ایٹنبرو قدرتی دنیا کے دفاع میں سائنس اور کہانی سنانے کا ایک مجموعہ ہے، جس پر انسانیت اپنی بقا اور خوشحالی کے لیے انحصار کرتی ہے۔”
Attenborough کی 2017 کی بلاک بسٹر "Blue Planet 2″، جس نے سمندر میں پلاسٹک کی لعنت کو اجاگر کیا، نے دنیا بھر کے براڈکاسٹروں کو فروخت ہونے سے پہلے برطانوی ٹیلی ویژن پر سب سے زیادہ دیکھنے والے اعداد و شمار حاصل کر لیے۔
الباٹروسس نے نادانستہ طور پر سمندر سے مچھلی پکڑی ہوئی اپنی چوزوں کو پلاسٹک کھلانے سے رائے عامہ کو جھنجھوڑ دیا اور برطانوی حکومت اور بڑے خوردہ فروشوں کو پلاسٹک کے استعمال کو کم کرنے کے اقدامات کا اعلان کرنے پر مجبور کیا۔
لندن میں نیچرل ہسٹری میوزیم کے ڈائریکٹر ڈوگ گر نے کہا، "میرے خیال میں ہر ایک شخص جس نے سر ڈیوڈ نے کچھ بھی دیکھا ہے، وہ فطرت کی دیکھ بھال کرنے کے لیے متاثر ہوا ہے۔”
بی بی سی کی خصوصی نشریات اور واقعات

ڈرون کے نظارے میں سینڈ ان یور آئی آرٹ ٹیم کے فنکاروں کو 6 مئی 2026 کو مورکیمبے، برطانیہ میں ساحل سمندر پر تحفظ پسند کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر ڈیوڈ ایٹنبرو کے ایک بڑے ریت کے پورٹریٹ کو حتمی شکل دیتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ — REUTERS
ایٹنبرو کی تاریخی سالگرہ کے موقع پر کئی خصوصی نشریات میں سے ایک نیا ہے بی بی سی سیریز، "سیکرٹ گارڈن”، برطانیہ کے پچھلے باغات کے جنگلات کی تلاش۔
کہتے ہیں کہ وہ پروگرام سازی میں بہت زیادہ مشغول رہتا ہے۔ بی بی سی ساتھی، اس کے مستقل تجسس اور کہانی سنانے کی خوشی سے متاثر۔
"یہ عام ڈیوڈ ہے۔ وہ ہر چیز کو واقعی پرلطف بنا دیتا ہے،” مائیک سیلسبری نے کہا، جو اٹنبرو کی متعدد دستاویزی فلموں میں بطور پروڈیوسر کام کر چکے ہیں۔
8 مئی 1926 کو پیدا ہوئے، اٹنبرو نے اپنا بچپن فوسلز، کیڑے مکوڑوں اور خشک سمندری گھوڑوں کو جمع کرنے میں گزارا۔
اس کا بی بی سی کیریئر کا آغاز 1954 میں اس وقت ہوا جب اس نے "Zoo Quest” پیش کیا، جس میں وہ دنیا کے دور دراز حصوں کا سفر کرنا اور جانوروں کو لندن کے چڑیا گھر میں واپس لانا شامل تھا۔
1970 کی دہائی تک، وہ براڈکاسٹر میں پروگرام کنٹرولر کے طور پر بڑھے تھے لیکن انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ فطرت کی دستاویزی فلمیں بنانے میں واپس آنا چاہتے ہیں۔
1979 میں جب وہ 52 سال کے تھے تو "Life on Earth” نے انہیں گھریلو نام بنا دیا۔ اس نے 13 گھنٹے کا پورا اسکرپٹ لکھا اور سادہ جانداروں سے انسانوں تک ارتقا کی کہانی سنانے کے لیے تین سال تک دنیا کا سفر کیا۔
اس کے بعد درجنوں دستاویزی فلمیں بنیں، جن میں "بلیو سیارہ”، "منجمد سیارہ” اور "Dynasties” شامل ہیں۔ جیسے جیسے دہائیاں گزرتی گئیں، اس کے عمل کی ضرورت کا احساس بڑھتا گیا۔
"میں اپنے پوتے پوتیوں کی آنکھوں میں کیسے دیکھ سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں کہ میں جانتا ہوں کہ دنیا میں کیا ہو رہا ہے اور کچھ نہیں کیا؟” ایٹنبورو نے کہا۔