ایرانی سفارت خانے ٹرمپ کی دھمکیوں کا جواب دینے کے لیے مزاح اور طنز کا استعمال کرتے ہیں۔

دنیا بھر میں ایرانی سفارتی مشنوں نے 5 اپریل کو آبنائے ہرمز کے حوالے سے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی توہین آمیز دھمکیوں کا جواب ایک غیر معمولی سوشل میڈیا مہم کے ذریعے دیا جو سرکاری سفارتی احتجاج کے بجائے مزاح، طنز اور سیاسی تبصروں پر انحصار کرتی تھی۔

رپورٹس کے مطابق، ٹرمپ نے ایران کو خبردار کیا تھا کہ وہ اسٹریٹجک آبی گزرگاہ کو دوبارہ کھول دے یا انفراسٹرکچر پر حملوں کا سامنا کرے۔

کے مطابق الجزیرہ، افریقہ سے یورپ اور ایشیا تک ایرانی سفارت خانوں نے سوشل میڈیا پوسٹس کی ایک سیریز کو مربوط کیا جس میں ٹرمپ کے پیغام کی زبان اور لہجے کا مذاق اڑایا گیا، اس واقعہ کو نیٹ ورک نے عالمی آن لائن ٹرولنگ مہم کے طور پر بیان کیا ہے۔

سب سے زیادہ مشترکہ تبادلوں میں سے ایک کا آغاز اس وقت ہوا جب زمبابوے میں ایران کے سفارت خانے نے ٹرمپ کے "آبنائے آبنائے” کو کھولنے کے مطالبے کے جواب میں یہ طنزیہ انداز میں کہا کہ اس نے "چابیاں کھو دی ہیں”۔ دیگر ایرانی سفارتی مشنز اس سلسلے میں شامل ہوئے، جس نے مذاق کو متعدد ممالک اور پلیٹ فارمز تک پھیلا دیا۔

الجزیرہ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ جنوبی افریقہ میں ایران کے سفارت خانے نے جواب دیا کہ "چابی” ایک گملے کے نیچے چھپائی گئی تھی اور تجویز کیا کہ اسے "دوستوں کے لیے” استعمال کیا جا سکتا ہے، جب کہ بلغاریہ میں ایران کے سفارت خانے نے جیفری ایپسٹین کے حوالے سے ایک اشارہ شامل کیا، جس نے ٹرمپ کے سیاسی مخالفین اور ساتھیوں کو گھیرے ہوئے تنازعات کی طرف توجہ مبذول کرائی۔

مزاح کے علاوہ، کئی ایرانی مشنوں نے ٹرمپ کو دفتر کے لیے نااہل قرار دینے کی کوشش کی۔ سفارتی اکاؤنٹس کی پوسٹس نے امریکی آئین میں 25ویں ترمیم کا حوالہ دیا، جو صدر کو سرکاری فرائض انجام دینے سے قاصر قرار دینے کا طریقہ کار فراہم کرتا ہے۔

کے مطابق الجزیرہ، جنوبی افریقہ میں ایرانی سفارت خانے نے کہا کہ "انسانیت کو معلوم ہونا چاہئے کہ امریکی عوام کی رہنمائی کس قسم کی مخلوق کر رہی ہے۔” سفارت خانے نے برطانوی نشریاتی ادارے پیئرز مورگن کی تنقید کو بھی بڑھایا، جس نے ٹرمپ کے تبصروں کو شرمناک قرار دیا اور تجویز پیش کی کہ صدر نے "اپنا ماربل کھو دیا”۔

اسی طرح کا پیغام بعد میں تاجکستان میں ایران کے سفارت خانے سے بھی آیا۔

لندن میں ایران کے سفارت خانے نے ادبی انداز اپنایا۔ ٹرمپ کے تبصروں کو براہ راست شامل کرنے کے بجائے، اس نے فارسی صوفیانہ رومی سے منسوب ایک نظم شیئر کی جس میں ایک پاگل کے ہاتھ میں اقتدار رکھنے کے خطرے کے بارے میں کہا گیا تھا، اس کے ساتھ عام طور پر خاموش رہنے کی حکمت کے بارے میں مارک ٹوین سے منسوب ایک اقتباس بھی تھا۔

الجزیرہ مزید کہا کہ متعدد سفارت خانوں نے ٹرمپ کے گستاخانہ الفاظ کے استعمال پر تنقید کی۔ ہندوستان میں ایران کے سفارتخانے نے اس زبان کو "زخمی ہارے ہوئے چھوکروں” سے منسلک رویے کے طور پر بیان کیا اور امریکی صدر سے کہا کہ "گرفت حاصل کریں”۔

آسٹریا میں سفارت خانے نے ٹرمپ کے پیغام کے اسکرین شاٹ پر "18+” وارننگ لیبل لگا دیا اور واشنگٹن کو یاد دلایا کہ شہری انفراسٹرکچر پر حملے ایک جنگی جرم بنیں گے۔ ویانا میں مشن نے لکھا، "پوٹس نے بھیک مانگنے کی ایک بے مثال سطح پر جھک گیا ہے، جس میں تلخ، کھوکھلی بدتمیزی اور دھمکیاں شامل ہیں۔”