ایران کی وزارت خارجہ کے ترجمان کا کہنا ہے کہ یہ ‘غیر قانونی جنگ میں نیٹو کی فعال شراکت داری کا واضح، لعنتی اعتراف ہے’۔
ایران کی وزارت خارجہ کے ترجمان اسماعیل بقائی۔ فوٹو: اے ایف پی
تہران نے جمعرات کو نیٹو پر الزام لگایا کہ وہ ایران کے خلاف امریکہ اسرائیل جنگ میں "مشغول” ہے، جب بلاک کے سربراہ نے تنازع میں امریکہ کی حمایت کا ذکر کیا۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے جنگ کی حمایت نہ کرنے پر اتحادیوں کی تنقید کا جواب دیتے ہوئے، نیٹو کے سربراہ مارک روٹے نے کہا۔ فاکس نیوز کہ سینکڑوں امریکی طیارے اٹلی کے اڈوں سے روانہ ہوئے۔
ٹرمپ کا دوسرا دور نیٹو کے اتحادیوں کے ساتھ تناؤ کی وجہ سے نشان زد ہوا ہے، جنہوں نے مشرق وسطیٰ میں تنازعے کی ضرورت پر شکوک و شبہات کا اظہار کیا ہے۔
روٹے نے امریکی ٹی وی چینل سے بات کرتے ہوئے کہا کہ ملک کے بعد ایک ملک، اتحادی کے بعد اتحادی، ایپک فیوری کے لیے اپنے اڈے دستیاب کرائے ہیں۔ فاکس نیوزایران میں امریکی فوجی آپریشن کا حوالہ دیتے ہوئے.
انہوں نے ایران کے خلاف آپریشن کے لیے امریکی نام کا حوالہ دیتے ہوئے کہا، "ایپک فیوری کی حمایت کے لیے پانچ سو امریکی طیاروں نے اٹلی میں امریکی اڈوں سے اڑان بھری۔”
مزید پڑھیں: ایران کے کسی بھی معاہدے میں ہرمز کی فیس ناقابل قبول ہے: ٹرمپ
ٹرمپ نے بدھ کے روز روٹے کو بتایا تھا کہ انہیں اتحاد کے ان ارکان نے "ناراض کردیا” جنہوں نے ایران کے خلاف اپنی جنگ کی حمایت نہیں کی۔
روٹے نے بھی بتایا فاکس نیوز کہ رومانیہ نے ایران کی جنگ کے دوران "تجارتی ہوائی پروازوں اور ہوائی جہازوں کو کم کر دیا کیونکہ انہیں ٹینکر کی سہولیات کے لیے ہوائی اڈوں کا استعمال کرنا پڑا”۔
ایران کی وزارت خارجہ کے ترجمان اسماعیل بقائی نے نیٹو کے سربراہ کی جانب سے "غیر قانونی جنگ” میں "سرگرم شراکت” کے اعتراف کی مذمت کی۔
بقائی نے X پر لکھا، "یہ ایک خودمختار اقوام متحدہ کے رکن ریاست کے خلاف جارحیت کی غیر قانونی جنگ میں نیٹو کی فعال شراکت کا واضح اور قابل مذمت اعتراف ہے۔”
یہ ایک خودمختار اقوام متحدہ کے رکن ریاست کے خلاف جارحیت کی غیر قانونی جنگ میں نیٹو کی فعال شراکت کا واضح اور قابل مذمت اعتراف ہے – جو بین الاقوامی قانون کے مستقل اصولوں اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے بنیادی اصولوں کی کھلی خلاف ورزی ہے۔
تنظیم اور اس کا فرد… pic.twitter.com/q2OPKVrSkM
— اسماعیل بقائی (@IRIMFA_SPOX) جون 25، 2026
انہوں نے نیٹو پر "بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے بنیادی اصولوں کی کھلی خلاف ورزی” کا الزام لگایا۔
اٹلی نے روٹے کے الفاظ سے خود کو دور کرنے میں جلدی کی، جس کے بارے میں وزارت دفاع نے کہا کہ "مکمل طور پر گمراہ کن پیغام دیا گیا ہے کہ پروازوں کی قسم کو الجھا کر جو اجازت دی گئی تھی۔”
اس نے کہا کہ اٹلی نے امریکہ کے ساتھ موجودہ معاہدوں کے تحت ایپک فیوری کے دوران صرف "تکنیکی اور لاجسٹک” امریکی پروازوں کی اجازت دی تھی۔