مانچسٹر:
ایک سیزن میں پریمیئر لیگ کے گولوں کی تعداد کے ریکارڈ کو برابر کرنے میں ایرلنگ ہالینڈ کا کارنامہ اس خیال کا مذاق اڑاتی ہے کہ انگلش ٹاپ فلائٹ میں سیٹ ہونے میں وقت لگتا ہے۔
ناروے کے پاور ہاؤس نے اتوار کو فلہم میں مانچسٹر سٹی کی 2-1 سے جیت میں پنالٹی اسکور کر کے 34 لیگ گولز تک لے گئے – ایلن شیرر اور اینڈی کول کے مقرر کردہ نشان کے ساتھ۔
اس عمل میں 22 سالہ نوجوان نے تمام مقابلوں میں سٹی کے لیے سیزن کا اپنا 50 واں گول کیا۔
نارویجن کا اسٹرائیک ریٹ اس کے بہت زیادہ بے چین پیشرووں کو بھی، جو 42 گیم سیزن کے دور میں کھیلتے تھے، کو سایہ میں ڈال دیتا ہے۔
شیئرر نے 1994/95 کے سیزن کے تمام 42 میچوں کا آغاز کیا جب اس نے بلیک برن کو ٹائٹل پر فائز کیا، جب کہ کول نے پچھلے سال نیو کیسل کے لیے 40 میچ کھیلے۔
ہالینڈ کو 34 گول تک پہنچنے کے لیے صرف 30 گیمز درکار ہیں، وہ پہلے ہی لیورپول کے محمد صلاح کو پیچھے چھوڑ کر 38 گیمز کے سیزن کا نیا ریکارڈ قائم کر چکے ہیں۔
"اگر آپ گراؤنڈ اپ سے سینٹر فارورڈ بنا رہے تھے، تو ایرلنگ وہی ہے جو آپ کے پاس رہ جائے گا،” شیئرر نے دی ایتھلیٹک کو بتایا۔
"وہ ایک گول مشین ہے، کوئی ایسا جو تیز اور سیدھا ہے، جو جسمانی طور پر مضبوط اور ہوا میں اچھا ہے، جو دونوں پاؤں سے گول کر سکتا ہے اور جس کی پوزیشننگ شاندار ہے۔”
گزشتہ سال اسٹرائیکر کے دستخط کے لیے یورپ کے ایلیٹ کلبوں کے درمیان جنگ جیتنے کے لیے سٹی کے عزم کو شاندار انداز میں انعام دیا گیا ہے۔
Pep Guardiola کے مردوں نے بڑے پیمانے پر حملہ آور فوکل پوائنٹ کے بغیر کھیلتے ہوئے بیک ٹو بیک لیگ ٹائٹل جیتا لیکن ہالینڈ کی آمد سے انہیں دور کرنے کی کوئی تجویز بے بنیاد ثابت ہوئی۔
"وہ ہم سب کے لیے ایک تحفہ ہے،” گارڈیوولا نے کہا۔ "وہ ایک بہت بڑا مدمقابل ہے، اس کی ذہنیت موجود ہے۔”
ہالینڈ نے اب اس سیزن میں تمام مقابلوں میں اپنی نصف سنچری بنائی ہے – سٹی کے ساتھ مانچسٹر یونائیٹڈ کے 1998/99 کے تاریخی ٹریبل کے قریب۔
چیمپئنز لیگ کے سیمی فائنل میں انگلش چیمپئن کا مقابلہ ریال میڈرڈ سے ہوگا اور 3 جون کو ایف اے کپ کے فائنل میں مانچسٹر یونائیٹڈ کا مقابلہ ہوگا۔
یہ وہ مرحلہ ہے جب ہالینڈ نے 12 ماہ قبل اپنے والد کے نقش قدم پر چلنے اور سٹی میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا تھا۔
2008 میں ابو ظہبی کی حمایت یافتہ ٹیک اوور سے قبل الف-انج ہالینڈ ایک سخت گیر مڈفیلڈر تھا جس نے سٹی کو دنیا کے امیر ترین کلبوں میں سے ایک بنا دیا اور ان کی قسمت بدل دی۔
لیکن اس کا ارلنگ ایک قدرتی طور پر پیدا ہونے والا گول اسکورر تھا جو پہلے ہی عالمی سپر اسٹار بن چکا ہے۔
الف-انج کو یورپی فٹ بال کی صفوں میں اپنے بیٹے کے مسلسل اضافے کے محتاط انتظام کا سہرا دیا گیا ہے۔
ہالینڈ نے مولڈ کے لیے سائن کرنے سے پہلے صرف 15 سال کی عمر میں اپنے آبائی شہر کے کلب برائن کے لیے اپنا آغاز کیا تھا، پھر 2017 میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے سابق فارورڈ اولے گنر سولسکیر کے زیر انتظام تھے۔
دو سال سے بھی کم عرصے کے بعد وہ دوبارہ چلا گیا، آسٹریا کے کلب سالزبرگ میں شامل ہو گیا۔
2019 میں ہالینڈ نے انڈر 20 ورلڈ کپ میں ہونڈوراس کو 12-0 سے شکست دینے میں نو بار اسکور کرتے ہوئے اس تباہی کے بارے میں ابتدائی بصیرت پیش کی جو وہ مٹا سکتا ہے۔
لیکن یہ چیمپئنز لیگ کے منظر پر اس کا دھماکہ تھا جس نے 2019/20 کے سیزن میں چھ کھیلوں میں آٹھ گول کے ساتھ، واقعی آنکھ کو پکڑ لیا۔
اس وقت یونائیٹڈ کے انچارج سولسکیر کے ساتھ دوبارہ اتحاد کی قیاس آرائیاں کی جا رہی تھیں، لیکن بورسیا ڈورٹمنڈ نے یہ دوڑ جیت لی، جو نوجوان ٹیلنٹ کو فروغ دینے کے لیے ان کی ساکھ کو بڑھاوا دیتی تھی۔
ڈھائی سال اور 89 گیمز میں 86 گول بعد میں، ہالینڈ نے 60 ملین یورو ($ 67 ملین، £ 53 ملین) کی خریداری کی شق کی بدولت کلبوں کا انتخاب کیا جس نے ڈورٹمنڈ کو مختصر طور پر تبدیل کردیا۔
سٹی نے کیش کیا، ہالینڈ کے اہداف نے انہیں ایک پسندیدہ تگنی کے قریب چھوڑ دیا اور دنیا کے معروف کلبوں میں سے ایک کے طور پر ان کی نئی حیثیت کو جلا دیا۔